Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Affentanz, artista - Blumentopf.
Fecha de emisión: 31.12.2011
Idioma de la canción: Alemán
Affentanz(original) |
Ich bin kein alter Gockel, ich bin mehr 'ne Kellerassel |
Ich will nur die Scheiße rocken, Business ist 'ne Nebensache |
Du musst entschuldigen, wenn ich manchmal den Larry mache |
Um den Frauen zu imponieren, ich bin auch nur ein Menschenaffe |
Ein Primat mit einer Handynummer |
Einer eigenen Webadresse und 'nem Bären-Lebenshunger |
Abends streun ich durch die Gassen wie ein Straßenköter |
Meine primitiven Werkzeuge sind Mics und Flaschenöffner |
In eurem Club rappt ein Schluckspecht in Sauflaune |
Spät nachts schreib ich Rap-Parts mit meiner Sauklaue |
Und nach 'nem Kater-Früßstück und 'ner kurzen Katzenwäsche |
Bin ich morgens wieder startklar für die nächsten Abrissfeste |
Ich steh nicht auf Arbeit mit 'nem Rattenschwanz |
Lade lieber alle Partylöwen ein zum Affentanz |
Und heiz dir ein wie einem Eisbären der Klimawandel |
Deine Freundin trägt einen Pelz und ich sprech nicht von ihrem Mantel |
Was ist los hier im Zoo? |
Die Weibchen wackeln mit ihrem Po |
Was ist los hier im Zoo? |
Das ist genau mein Niveau |
Was ist los hier im Zoo? |
Ey, was ist los hier im Zoo? |
Was ist los hier im Zoo? |
Was, was ist los? |
Hier kommt die neue Munition für eure Plattenspieler |
Ich fühl mich wirklich wie der Hahn im Korb bei den ganzen Hühnern |
Die ganzen Justin Biber schwärmen von der Goldenen Ära |
Jedes Spatzenirn im Internet macht einen auf Yoga-Lehrer |
Und ein, zwei |
Ich sollte das Mik lieber an Nagel hängen und mit Delphinen schwimmen |
Ich fühl mich pudelwohl wenn ich on Stage am rocken bin |
Doch werd ich damit niemals nie meine Schäfchen ins Trockene bringen |
Bei diesem Rapshit bin ich ein stürmischer Bock |
Was will ich mit ein paar Mäusen, ich will den Fame und die Probs |
Jeder Label-Boss sucht ein Zugpferd für sein Sauhaufen |
Ein Goldkelchen, zum Roten-Teppich-Schaulaufen |
Ich bin ein Schmierfix, sogar mein Facebook hat Eselsohren |
Guck in meinen Kühlschrank, du entdeckst 'ne neue Lebensform |
Am liebesten häng ich im jedem Club an der Theke ab |
Gib dem Affen Zucker, solange bis er Diabetis hat |
Ich mein, ich hab schon so viele Hühnchen gerupft ich brauch mich nicht mit |
fremden Federn schmücken |
Denn ich weiß ja wie der Hase läuft, also scheiß auf deine Eselsbrücken |
Nein ich bin kein Streithahn, eher das Gegenstück |
Lebe auf der Sonnenseite, wo man süsse Trauben von der Rebe pflückt |
Geh ich zum Feiern pack ich den Stier bei den Hörnern |
Zeig mir eine Bar oder Club, in dem ich mich nicht zerstören kann |
Ich bin nicht lammfromm, hab Schäfchen gerissen |
Und ihre Geschichten und Namen wollte der Jäger nicht wissen |
Mir fehlt es kein bisschen! |
Wisst ihr was, ich hab das beste Pferd im Stall |
Sie ist wie ich, nur ganz anders, wir ergänzen uns wie Berg und Tal |
Fühl mich angezogen wie Motten von Licht |
Ob sie mich auch mit den Viechern vergleicht? |
Hoffentlich nicht! |
Naja egal, es ist der Ruf der Wildniss |
Mit ihr bin ich strenger strenger als der Geruch vom Iltis |
Das heißt, du siehst mich nie auf Sparflamme kochen |
gestochen |
(traducción) |
No soy gallo viejo, soy más cochinilla |
Solo quiero rockear, el negocio es algo secundario. |
Debes disculparme si hago el Larry a veces. |
Para impresionar a las mujeres, yo también soy un simio |
Un primate con un número de teléfono celular |
Una dirección web propia y un oso hambriento de vida. |
Por la noche deambulo por las calles como un perro callejero |
Mis herramientas primitivas son micrófonos y abrebotellas |
En tu club, un Schluckspecht rapea en estado de ebriedad |
Tarde en la noche escribo partes de rap con mi garra de cerdo |
Y después de un desayuno de resaca y un breve baño de gato |
Por la mañana estoy listo para ir de nuevo a los próximos festivales de demolición. |
No me gusta trabajar con cola de rata. |
Mejor invita a todos los fiesteros al baile del mono |
Y calentar como un oso polar con el cambio climático |
Tu amiga lleva un abrigo de piel y no me refiero a su abrigo. |
¿Qué está pasando aquí en el zoológico? |
Las hembras mueven sus nalgas |
¿Qué está pasando aquí en el zoológico? |
Ese es exactamente mi nivel. |
¿Qué está pasando aquí en el zoológico? |
Oye, ¿qué está pasando aquí en el zoológico? |
¿Qué está pasando aquí en el zoológico? |
¿Qué, qué pasa? |
Aquí viene la nueva munición para tus platos giratorios |
Realmente me siento como el gallo en el gallinero entre todas las gallinas |
Todos los Justin Beavers están entusiasmados con la Era Dorada |
Cada pequeño gorrión en Internet te hace ver como un profesor de yoga |
Y uno, dos |
Preferiría colgar el micrófono en un clavo y nadar con delfines |
Me siento genial cuando me estoy meciendo en el escenario |
Pero nunca traeré a mis ovejas a la sequedad con él. |
Soy un dólar tormentoso con esta mierda |
Que quiero con unos ratones, quiero fama y problemas |
Cada jefe de etiqueta está buscando un caballo de tiro para su desorden. |
Una copa de oro para la alfombra roja |
Soy una solución para la grasa, incluso mi Facebook tiene orejas de perro |
Mira en mi nevera, descubrirás una nueva forma de vida. |
Prefiero pasar el rato en el bar de todos los clubs. |
Dale azúcar al mono hasta que tenga diabetes |
Quiero decir, he desplumado tantos pollos que no necesito ir |
adornar plumas extranjeras |
Porque sé cómo funcionan las cosas, así que al diablo con tu mnemónico |
no, no soy brawler, mas bien la contraparte |
Vive en el lado soleado donde se recogen uvas dulces de la vid |
Cuando voy a una fiesta agarro el toro por los cuernos |
Muéstrame un bar o club donde no pueda destruirme |
No soy un cordero, he desgarrado ovejas |
Y el cazador no quería saber sus historias y nombres |
¡No lo extraño un poco! |
Sabes que tengo el mejor caballo del establo |
Ella es como yo, solo que completamente diferente, nos complementamos como montañas y valles. |
Me atraen como polillas a una luz |
¿También me compara con los bichos? |
¡Ojalá no! |
Bueno, no importa, es la llamada de la naturaleza |
Con ella soy más estricto que el olor del turón |
Eso significa que nunca me verás cocinar en un segundo plano. |
picado |