Traducción de la letra de la canción Bmike Be Mine - Bmike

Bmike Be Mine (original)

Oh my god
Just do it
Becky I’m so nervous
Just fucking call him
I’m calling, I’m calling
Here we go
Oh my god
Bmike pick up
Hello
Mike, oh my god, how are you?
It’s so good to hear your voice
Uhh who is this
You know who this is silly
I have no idea who…
I just wanna say I’m not like those other girls
Bmike Bmike oh please be mine (hell no)
Bitch I don’t even know what your name is
Cause Bmike Bmike you’re oh so fine (hell no)
Say what I ain’t even got that famous
If you think I’m jokin' your heart will soon be broken
Cause I will never be your boyfriend
Bmike Bmike just please be mine (no no)
Bmike Bmike, Bmike Bmike
See in highschool nobody gave a damn that I rapped
Used to laugh at my senses while they sat in the back
And every holler-at-her chick was a mabus fickle or trash
And if I dared to say hello we’d just giggle and laugh
But then a couple years passed now I’ve got a little buzz
And a few of those girls want some kisses and hugs
I was chillin' up on Facebook, this chick from grade A2
Had the liberty to text me shoulda seen how my face looked
She said: «Michael oh my god it’s been ages
Everywhere I look now plop there your name is
Look, I was a bitch in highschool but I’ve been hopeful
movie night you and I will watch the notebook»
Now hold on just a minute cause to me that’s quite amusing
Oh and I asked you to come see Twilight at the movies
«Mike oh my god, please!""No bitch beat it!
And how’d you get my number?!
After this message delete it.»
Bmike Bmike oh please be mine (hell no)
Bitch I don’t even know what your name is
Cause Bmike Bmike you’re oh so fine (hell no)
Say what I ain’t even got that famous
If you think I’m jokin' your heart will soon be broken
Cause I will never be your boyfriend
Bmike Bmike just please be mine (no no)
Bmike Bmike, Bmike Bmike
So after that I met a chick I was hoping was better
A reenter girl fell in love the moment I met her
Until she said «Mike I think it’s time you finally met my father (no way)
please»
Fine but I really can’t be bothered
He said: «Hello Mr Bmike my name is Mr Nidel
I sincerely hope you love my daughter just like I do
It’s very nice to meet you and I know you’re in a hurry
But before you take my daughter you just need to eat my curry»
So I agree to eat his curry in return for consent
To date his daughter and it meant that I would earn his respect
But when I smelt and saw those spices that I saw were intense
My ass nearly lit on fire because it burned from the scent
And all it took was one spoon and my appetite is spoiled
Sweating like a motherfucker sitting on his toilet (oh my oh my oh dear)
So you like the curry, yes, hell no I’m out of here
Bmike Bmike oh please be mine (hell no)
Bitch I don’t even know what your name is
Cause Bmike Bmike you’re oh so fine (hell no)
Say what I ain’t even got that famous
If you think I’m jokin' your heart will soon be broken
Cause I will never be your boyfriend
Bmike Bmike just please be mine (no no)
Bmike Bmike, Bmike Bmike
So I don’t wanna get to know ya even if I have to pay
Especially when you got some funky throwing up in your vajayjay
What he needs what’s up (what's up)
Got yo nigga in the cut (god daym)
What he needs what’s up (what's up)
Got yo nigga in the cut (god daym)
Bmike Bmike oh please be mine (hell no)
Bitch I don’t even know what your name is
Cause Bmike Bmike you’re oh so fine (hell no)
Say what I ain’t even got that famous
If you think I’m jokin' your heart will soon be broken
Cause I will never be your boyfriend
Bmike Bmike just please be mine (no no)
Bmike Bmike, Bmike Bmike
You ain’t gonna do me like that man
You don’t wanna date me in highschool and now you inviting me over for movies?
Fuck outta here with that cover shit
Can watch that notebook with your punk-ass self, bitch I made the notebook…
But what about me?
I made you curry
Please be mine

(traducción)

Dios mío
Hazlo
Becky estoy tan nerviosa
Solo llámalo
estoy llamando, estoy llamando
Aquí vamos
Dios mío
mike recoger
Hola
Mike, Dios mío, ¿cómo estás?
Es tan bueno escuchar tu voz
uhh quien es este
Ya sabes quién es este tonto
no tengo idea de quien...
solo quiero decir que no soy como esas otras chicas
Bmike Bmike oh, por favor, sé mío (demonios, no)
Perra, ni siquiera sé cómo te llamas
Porque Bmike Bmike estás tan bien (demonios, no)
Di lo que ni siquiera tengo tan famoso
Si crees que estoy bromeando, tu corazón pronto se romperá
Porque nunca seré tu novio
Bmike Bmike solo por favor se mio (no no)
Bmike Bmike, Bmike Bmike
Mira en la escuela secundaria a nadie le importaba un carajo que yo rapeara
Solía ​​​​reírse de mis sentidos mientras se sentaban en la parte de atrás
Y cada chica que le gritaba era un mabus voluble o basura
Y si me atreviera a decir hola, nos reiríamos y reiríamos
Pero luego pasaron un par de años ahora tengo un pequeño zumbido
Y algunas de esas chicas quieren besos y abrazos
Me estaba relajando en Facebook, esta chica del grado A2
Si tuviera la libertad de enviarme un mensaje de texto, debería haber visto cómo se veía mi cara.
Ella dijo: «Michael, oh, Dios mío, han pasado años
Dondequiera que miro ahora plop allí está tu nombre
Mira, yo era una perra en la escuela secundaria, pero he tenido esperanzas
noche de cine tu y yo miraremos el cuaderno»
Ahora espera un minuto porque para mí eso es bastante divertido
Ah, y te pedí que vinieras a ver Crepúsculo al cine.
«¡Mike, oh, Dios mío, por favor!» «¡No hay perra mejor!
¿Y cómo conseguiste mi número?
Después de este mensaje bórralo.»
Bmike Bmike oh, por favor, sé mío (demonios, no)
Perra, ni siquiera sé cómo te llamas
Porque Bmike Bmike estás tan bien (demonios, no)
Di lo que ni siquiera tengo tan famoso
Si crees que estoy bromeando, tu corazón pronto se romperá
Porque nunca seré tu novio
Bmike Bmike solo por favor se mio (no no)
Bmike Bmike, Bmike Bmike
Entonces, después de eso, conocí a una chica que esperaba que fuera mejor
Una chica de reingreso se enamoró en el momento en que la conocí.
Hasta que ella dijo "Mike, creo que es hora de que finalmente conozcas a mi padre (de ninguna manera)
por favor"
Bien, pero realmente no puedo ser molestado
Dijo: «Hola Sr. Bmike mi nombre es Sr. Nidel
Espero sinceramente que ames a mi hija como yo
Es un placer conocerte y sé que tienes prisa.
Pero antes de que te lleves a mi hija solo necesitas comer mi curry»
Así que acepto comer su curry a cambio del consentimiento.
Salir con su hija y significaba que me ganaría su respeto.
Pero cuando olí y vi esas especias que vi eran intensas
Mi trasero casi se prende fuego porque se quema por el olor.
Y todo lo que tomó fue una cuchara y mi apetito se echó a perder
sudando como un hijo de puta sentado en su inodoro (oh mi oh mi oh querido)
Así que te gusta el curry, sí, diablos no, me voy de aquí
Bmike Bmike oh, por favor, sé mío (demonios, no)
Perra, ni siquiera sé cómo te llamas
Porque Bmike Bmike estás tan bien (demonios, no)
Di lo que ni siquiera tengo tan famoso
Si crees que estoy bromeando, tu corazón pronto se romperá
Porque nunca seré tu novio
Bmike Bmike solo por favor se mio (no no)
Bmike Bmike, Bmike Bmike
Así que no quiero llegar a conocerte aunque tenga que pagar
Especialmente cuando tienes un poco de vómito funky en tu vajayjay
Lo que necesita what's up (What's up)
Tengo a tu nigga en el corte (dios)
Lo que necesita what's up (What's up)
Tengo a tu nigga en el corte (dios)
Bmike Bmike oh, por favor, sé mío (demonios, no)
Perra, ni siquiera sé cómo te llamas
Porque Bmike Bmike estás tan bien (demonios, no)
Di lo que ni siquiera tengo tan famoso
Si crees que estoy bromeando, tu corazón pronto se romperá
Porque nunca seré tu novio
Bmike Bmike solo por favor se mio (no no)
Bmike Bmike, Bmike Bmike
No me vas a hacer como ese hombre
¿No quieres salir conmigo en la escuela secundaria y ahora me invitas a ver películas?
Vete a la mierda de aquí con esa mierda de portada
Puedes ver ese cuaderno con tu yo punk-culo, perra, hice el cuaderno ...
Pero, ¿y yo?
te hice curry
Por favor sé mío