Traducción de la letra de la canción Therapy - Bmike

Therapy (original)

Dawg you dun' lost yo' mind
Cause I was waiting patiently
But yet you couldn’t wait for me
Instead you went and changed on me
Changed on everybody who just wanted to be there for you
You think by doing this you gon' become a better you?
You think by doing this that you gon be saint or something?
I think you gon' insane or something I hope you know your days are numbered
I hope you know that day is coming
'Cause you made yourself a promise that you’d stay the same
You might as well just change your name
While you’re at it
Cause this ain’t how we planned it
You a fake, understand it
Man I hate what you became and the way you just abandoned what I use to call a
bond
Now you just so beyond
Now you just got me writing shitty songs
Bout the old you
Breaking up the whole crew
I gotta make it vocal
And I hate to say I told you
But I told you
If you ain’t careful nigga you gon switch up
And next time the homies call dawg you better pick up I hope you
I hope you ashamed of yourself
Why’d you have to change yourself on me
Cause what’s a heaven made in hell
And don’t you put the blame on me
Is this what you call therapy?
It don’t feel therapeutic to me
Is this what you call therapy?
I hope it ain’t too late until you see
I don’t know you
It really hurts me that you say those things
After all we use to be one in the same, you know
Look
You really think I’ve lost my mind
I’m thinking clearly more than ever
I did this for the better, and you got this vendetta
And you got too much «you said this» and too much of «you promised me’s»
You always dealt with problems with your fists and animosity
I mean you’re still so angry at the world for what your dad did
When you got cousins barely making livings who don’t have shit
Oh you think that you’re the man now cause you made a little money?
You got a brother and sister in a third world country
And now I got me a girl, bless her heart she an angel
But she wouldn’t have look twice
Had I chose to remain you
You got fans who adore you, there when shit goes wrong
And yet you haven’t dropped a song in like 6 months long
And those friends you think they’d call if you you didn’t pay for their shit?
Tell me where the fuck were they when you weren’t making a cent?
So gotta I cut you off now, even if it kills me I had to kill you so that I
could be the real me
Now I don’t hate myself
I had to go and change myself on you
Cause what’s the point staying in hell
I love the new me not the old you
This is called therapy
It feels therapeutic to me
This is called therapy
And one day you’ll finally see
I don’t know you

(traducción)

Dawg, no perdiste la cabeza
Porque estaba esperando pacientemente
Pero aún así no pudiste esperar por mí
En lugar de eso fuiste y me cambiaste
Cambiado en todos los que solo querían estar allí para ti
¿Crees que al hacer esto te convertirás en un mejor tú?
¿Crees que al hacer esto vas a ser santo o algo así?
Creo que te estás volviendo loco o algo así, espero que sepas que tus días están contados
Espero que sepas que ese día se acerca
Porque te hiciste una promesa de que permanecerías igual
También podrías cambiar tu nombre
Mientras estás en eso
Porque no es así como lo planeamos
Eres un farsante, entiéndelo
Hombre, odio en lo que te convertiste y la forma en que acabas de abandonar lo que suelo llamar un
vínculo
Ahora estás tan más allá
Ahora me tienes escribiendo canciones de mierda
Sobre el viejo tú
Separar a toda la tripulación
tengo que hacerlo vocal
Y odio decir que te lo dije
Pero yo te dije
Si no tienes cuidado, negro, vas a cambiar
Y la próxima vez que los homies llamen amigo, será mejor que contestes, te espero.
Espero que te avergüences de ti mismo
¿Por qué tuviste que cambiarte por mí?
Porque ¿qué es un cielo hecho en el infierno?
Y no me eches la culpa
¿Es esto lo que llamas terapia?
No me parece terapéutico
¿Es esto lo que llamas terapia?
Espero que no sea demasiado tarde hasta que veas
no te conozco
Me duele mucho que digas esas cosas
Después de todo, solíamos ser uno en lo mismo, ya sabes
Mirar
¿De verdad crees que he perdido la cabeza?
Estoy pensando claramente más que nunca
Hice esto para mejorar, y tu tienes esta vendetta
Y tienes demasiado «dijiste esto» y demasiado «me prometiste»
Siempre lidiaste con los problemas con los puños y la animosidad.
Quiero decir que todavía estás tan enojado con el mundo por lo que hizo tu padre.
Cuando tienes primos que apenas se ganan la vida y no tienen una mierda
Oh, ¿crees que eres el hombre ahora porque ganaste un poco de dinero?
Tienes un hermano y una hermana en un país del tercer mundo
Y ahora me conseguí una chica, bendiga su corazón, ella es un ángel
Pero ella no habría mirado dos veces
Si hubiera elegido seguir siendo tú
Tienes fans que te adoran, allí cuando las cosas van mal
Y sin embargo, no has lanzado una canción en 6 meses
¿Y esos amigos a los que crees que llamarían si no pagaras por su mierda?
Dime, ¿dónde diablos estaban ellos cuando no estabas ganando un centavo?
Así que tengo que cortarte ahora, incluso si me mata, tenía que matarte para poder
podría ser el verdadero yo
Ahora no me odio
Tuve que ir y cambiarme por ti
Porque cuál es el punto de quedarse en el infierno
Amo el nuevo yo, no el viejo tú
Esto se llama terapia.
Me parece terapéutico
Esto se llama terapia.
Y un día finalmente verás
no te conozco