| I don’t know if all Boy Scouts are gays
| No sé si todos los Boy Scouts son homosexuales.
|
| They could probably tie the knot in, like, fifty different ways
| Probablemente podrían casarse como de cincuenta maneras diferentes.
|
| I got a safe full o' cherries, 'cause I pop it and lock it,
| Tengo una caja fuerte llena de cerezas, porque la abro y la cierro,
|
| A girl’s like a fridge, once a week, you should stock it.
| Una chica es como una nevera, una vez a la semana, debes llenarla.
|
| Girl, if you’re into rimmin', it’s only safe if you’re swimmin',
| Chica, si te gusta el beso negro, solo es seguro si estás nadando,
|
| But, girl, don’t sit on that couch 'cause I treat my objects like women.
| Pero, niña, no te sientes en ese sofá porque trato a mis objetos como mujeres.
|
| I spit fire like I just blew a demon,
| Escupo fuego como si acabara de volar un demonio,
|
| My shit’s so hot, I’ll leave your toilet bowl steamin'.
| Mi mierda está tan caliente que dejaré tu inodoro humeando.
|
| I’m gonna tear it, like the cards of the gypsies,
| la voy a romper, como las cartas de los gitanos,
|
| You’ll bleed for so long you’ll get monthly ellipses.
| Sangrarás durante tanto tiempo que obtendrás puntos suspensivos mensuales.
|
| If your pants are loose, I’ll replete ya.
| Si tus pantalones están sueltos, te llenaré.
|
| You’re a first time vegan and it’s nice to meet ya.
| Eres vegano por primera vez y es un placer conocerte.
|
| I’m Bo, yo,
| Soy Bo, yo,
|
| And I’m the greatest rapper ever,
| Y yo soy el mejor rapero de todos los tiempos,
|
| And I’ll weather your weather whether you think I’m clever or not,
| Y soportaré tu clima ya sea que creas que soy inteligente o no,
|
| Think you’re better, you’re not,
| Crees que eres mejor, no lo eres,
|
| Don’t need a sweater, I’m hot,
| No necesito un suéter, tengo calor,
|
| I’m a real G-shawty that can really find your G-spot.
| Soy un verdadero G-shawty que realmente puede encontrar tu punto G.
|
| Woah, yeah…
| Vaya, sí...
|
| … Hey, what the fuck’s a G-spot?
| … Oye, ¿qué diablos es un punto G?
|
| Go to a vagina orchard, count one, two, three.
| Ve a un huerto de vaginas, cuenta uno, dos, tres.
|
| Spin that plant around you got a third-world country.
| Haz girar esa planta a tu alrededor, tienes un país del tercer mundo.
|
| That’s right, consider yourself warned,
| Así es, considérate advertido,
|
| I’m offensive and creative like handicapped porn.
| Soy ofensivo y creativo como el porno para discapacitados.
|
| You’re playing with your breasts, excuse me, can I try it ma’am?
| Está jugando con sus senos, disculpe, ¿puedo intentarlo, señora?
|
| You’re pushin' 'em together like a titty venn diagram.
| Los estás juntando como un diagrama de venn titty.
|
| Look at that crack, excuse me can I buy a gram?
| Mira ese crack, discúlpame, ¿puedo comprar un gramo?
|
| Right below your diaphragm,
| Justo debajo de tu diafragma,
|
| Ass looks like you’re hidin' ham.
| Culo parece que estás escondiendo jamón.
|
| First base, we’re making out.
| Primera base, nos estamos besando.
|
| Second base, I’m getting faked out.
| Segunda base, me están engañando.
|
| Said, third base, I’m getting take out.
| Dije, tercera base, me sacarán.
|
| And I’d try to take it home if I knew I’d take it out,
| Y trataría de llevarlo a casa si supiera que lo sacaría,
|
| But I just don’t know, I said I just don’t care,
| Pero simplemente no sé, dije que simplemente no me importa,
|
| I said my flow’s so cold I need a tampon from a polar bear.
| Dije que mi flujo es tan frío que necesito un tampón de un oso polar.
|
| And you can spell and smell my stink,
| Y puedes deletrear y oler mi hedor,
|
| B.O. | BO |
| lingers and it makes you think.
| permanece y te hace pensar.
|
| 'Cause I’m Bo, yo
| Porque soy Bo, yo
|
| And I’m the greatest rapper ever,
| Y yo soy el mejor rapero de todos los tiempos,
|
| And I’ll weather your weather whether you think I’m clever or not,
| Y soportaré tu clima ya sea que creas que soy inteligente o no,
|
| Think you’re better, you’re not,
| Crees que eres mejor, no lo eres,
|
| Don’t need a sweater I’m hot,
| No necesito un suéter, tengo calor,
|
| I’m a real G-shawty that can really find your G-spot.
| Soy un verdadero G-shawty que realmente puede encontrar tu punto G.
|
| Woah, yeah…
| Vaya, sí...
|
| … provided that you point me in the general direction.
| … siempre que me señale la dirección general.
|
| 'Cause girls are like donuts when I be bustin' Bo nuts,
| Porque las chicas son como donas cuando estoy reventando nueces,
|
| I can make 'em cream-filled or give them a layer of glaze.
| Puedo hacerlos rellenos de crema o darles una capa de glaseado.
|
| I’m like Doug’s friend Skeeter whenever I meet her,
| Soy como el amigo de Doug, Skeeter, cada vez que la conozco,
|
| Because I skeet her so hard people call her Patty Mayonnaise.
| Porque la tiro con tanta fuerza que la gente la llama Patty Mayonesa.
|
| (Oh, Nickelodeon and cum, what?)
| (Oh, Nickelodeon y semen, ¿qué?)
|
| I’m blowin' up like I thought I would,
| Estoy explotando como pensé que lo haría,
|
| I’m circumcised 'cause I don’t cum from the hood.
| Estoy circuncidado porque no me corro en el capó.
|
| My girl is epileptic cause she’s the one I’m jerkin with,
| Mi chica es epiléptica porque ella es con la que me estoy masturbando,
|
| Come on, you Asian child-laborer, show me what you’re workin' with.
| Vamos, niño trabajador asiático, muéstrame con qué estás trabajando.
|
| Ooh, large machinery.
| Ooh, maquinaria grande.
|
| 'Cause there’s an inverse relationship between respect and sects
| Porque hay una relación inversa entre el respeto y las sectas
|
| I’m talking 'bout religious sects like a Mormon sect,
| Estoy hablando de sectas religiosas como una secta mormona,
|
| That says you can’t have sex with members of different sects, but you can’t
| Eso dice que no puedes tener sexo con miembros de diferentes sectas, pero no puedes
|
| have sex with members of the same sex,
| tener relaciones sexuales con miembros del mismo sexo,
|
| So if the sects can’t be different and the sex can’t be same, then the only sex
| Entonces, si las sectas no pueden ser diferentes y el sexo no puede ser el mismo, entonces el único sexo
|
| left is some left-hand shame.
| izquierda es una vergüenza de mano izquierda.
|
| And girl I left you cause you left the game and if that don’t feel right,
| Y chica, te dejé porque dejaste el juego y si eso no se siente bien,
|
| then you can write my name.
| entonces puedes escribir mi nombre.
|
| 'Cause I’m Bo, yo,
| Porque soy Bo, yo,
|
| And I’m the greatest rapper ever,
| Y yo soy el mejor rapero de todos los tiempos,
|
| And I’ll weather your weather whether you think I’m clever or not,
| Y soportaré tu clima ya sea que creas que soy inteligente o no,
|
| Think you’re better, you’re not,
| Crees que eres mejor, no lo eres,
|
| Don’t need a sweater, I’m hot,
| No necesito un suéter, tengo calor,
|
| I’m a real G that can really find your G-spot.
| Soy un verdadero G que realmente puede encontrar tu punto G.
|
| Woah, yeah… oh, but I’m inadequate.
| Woah, sí... oh, pero soy inadecuado.
|
| Have I gotten that point across yet? | ¿Ya he entendido ese punto? |
| How original
| Cuan original
|
| Yo, my junk’s so long that it hangs and swings,
| Oye, mi basura es tan larga que cuelga y se balancea,
|
| So at the nude beach people think I’m lookin for lost rings.
| Así que en la playa nudista la gente piensa que estoy buscando anillos perdidos.
|
| Play the skin flute, your big boy sings,
| Toca la flauta de piel, tu niño grande canta,
|
| And if you want to take it all, wear African neck-rings.
| Y si quieres llevártelo todo, ponte collares africanos.
|
| (They make your neck longer 'cause my… fuck it)
| (Hacen tu cuello más largo porque mi... a la mierda)
|
| Haters call me gay, but that ain’t hatin'.
| Los que me odian me llaman gay, pero eso no es odiar.
|
| 'Cause I’m not homophobic, my morals are straight,
| Porque no soy homofóbico, mi moral es recta,
|
| And if I’m in the closet, then you are below me,
| Y si estoy en el armario, entonces estás debajo de mí,
|
| Taking the B-A-T out of basement, homey
| Sacando el B-A-T del sótano, hogareño
|
| 'Cause I’m Bo, yo,
| Porque soy Bo, yo,
|
| And I’m the greatest rapper ever,
| Y yo soy el mejor rapero de todos los tiempos,
|
| And I’ll weather your weather whether you think I’m clever or not,
| Y soportaré tu clima ya sea que creas que soy inteligente o no,
|
| Think you’re better, you’re not,
| Crees que eres mejor, no lo eres,
|
| Don’t need a sweater,
| No necesito un suéter,
|
| I’m a real G that can really find your what now.
| Soy un verdadero G que realmente puede encontrar tu qué ahora.
|
| Oh, yeah… well I’m Bo, yo, what, I’m representin' you, I’m representin' the
| Oh, sí... bueno, soy Bo, ¿qué? Te estoy representando a ti, estoy representando a la
|
| people from the 01 982, yo.
| gente del 01 982, yo.
|
| Oh, yeah, what, yo motherfucker, tingle, yeah. | Oh, sí, qué, hijo de puta, hormigueo, sí. |