Traducción de la letra de la canción Rehab Center For Fictional Characters - Bo Burnham

Rehab Center For Fictional Characters (original)

Hey I’m Santa Claus,
I’m the king of snow
I hate my wife because
She is ho ho ho
She used to please me everyday
Then she made it clear
That Santa’s only s’pose to come once year
Now I buy whores
Rock n roll
And I stuff their stockings
With my north pole
I had a wonderful life
With a healthy household
And a beautiful wife
And a pot full of gold
Then my wife spent my riches all by herself
And since women are bitches, blew a keebler elf
Now I drink all day
And a part of me dies
Cause my wife’s gettin gangbanged
By the rice krispie guys
Everyday I wake up, and I get to work late,
My boss says «hey what’sup?»
I say I’m grrrrrrowing tired of this shit
The kids they laugh cause I’m a sensitive cat
«big pussy!"I can’t argue with that
If another kid gives me frosted flakes
I swear on my life, I’ll eat his parents.
I’m the easter bunny hey I’m back
Used to funny now I’m hooked on crack
Heaps of heroine aint no joke
Marshmallow peeps, covered in coke coke coke coke
Coooooke
Drugs for life that’s my plan
But now I have no attention sp…
Hey pat did you hear?
all my elves got sick
I think they got herpes from some irish chick
Santa, tony, could you guys please stop?
Oh snap… crackle and pop

Rehab Center For Fictional Characters (traducción)

Hola, soy Papá Noel,
Soy el rey de la nieve
Odio a mi esposa porque
ella es ho ho ho
Ella solía complacerme todos los días
Entonces ella dejó en claro
Que Santa solo se supone que venga una vez al año
Ahora compro putas
Rock and roll
Y les relleno las medias
Con mi polo norte
Tuve una vida maravillosa
Con un hogar saludable
Y una hermosa esposa
Y una olla llena de oro
Entonces mi esposa gastó mis riquezas sola
Y como las mujeres son perras, sopló un duende keebler
Ahora bebo todo el día
Y una parte de mi muere
Porque mi esposa se está poniendo gangbanged
Por los chicos de Rice Krispie
Todos los días me despierto y llego tarde al trabajo,
Mi jefe dice «oye, ¿qué pasa?»
Yo digo que me estoy cansando de esta mierda
Los niños se ríen porque soy un gato sensible
«¡gran coño!» No puedo discutir con eso
Si otro niño me da hojuelas heladas
Lo juro por mi vida, me comeré a sus padres.
soy el conejito de pascua hey he vuelto
Solía ​​ser gracioso ahora estoy enganchado al crack
Un montón de heroína no es broma
Peeps de malvavisco, cubiertos de coca cola coca cola coca cola
Cocinar
Drogas de por vida ese es mi plan
Pero ahora no tengo atención especial...
Oye, pat, ¿escuchaste?
todos mis duendes se enfermaron
Creo que se contagiaron de herpes de una chica irlandesa.
Santa, Tony, ¿podrían detenerse, por favor?
Oh, chasquido... crepitar y estallar