Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Looks Like Rain, artista - Bob Weir. canción del álbum Ace, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 25.10.2004
Etiqueta de registro: Grateful Dead, Rhino Entertainment Company
Idioma de la canción: inglés
Looks Like Rain(original) |
I woke today… |
And felt your side of bed |
The covers were still warm where you’d been layin' |
You were gone… |
My heart was filled with dread |
You might not be sleepin' here again |
It’s alright, 'cause I love you |
And that’s not gonna change |
Run me round, make me hurt again and again |
But I’ll still sing you love songs |
Written in the letters of your name |
And brave the storm to come |
For it surely looks like rain |
Did you ever waken to the sound |
Of street cats makin' love |
And guess from their cries |
You were listenin' to a fight? |
Well, you know… |
Hate’s just the last thing they’re thinkin' of |
They’re only trying to make it through the night |
I only want to hold you |
I don’t want to tie you down |
Or fence you in the lines |
I might have drawn |
It’s just that I’ve gotten used to |
Havin' you around |
My landscape would be empty |
If you were gone |
(traducción) |
Me desperté hoy... |
Y sentí tu lado de la cama |
Las sábanas aún estaban calientes donde habías estado acostado |
Te habías ido… |
Mi corazón se llenó de pavor |
Puede que no vuelvas a dormir aquí |
Está bien, porque te amo |
Y eso no va a cambiar |
Hazme correr, hazme daño una y otra vez |
Pero todavía te cantaré canciones de amor |
Escrito con las letras de tu nombre |
Y desafiar la tormenta por venir |
Porque seguramente parece lluvia |
¿Alguna vez te despertaste con el sonido |
De gatos callejeros haciendo el amor |
Y adivinar de sus gritos |
¿Estabas escuchando una pelea? |
Bueno, ya sabes… |
El odio es lo último en lo que están pensando |
Solo están tratando de pasar la noche |
Solo quiero abrazarte |
no quiero atarte |
O cercarte en las líneas |
podría haber dibujado |
Es solo que me he acostumbrado |
Tenerte cerca |
Mi paisaje estaría vacío |
si te hubieras ido |