
Fecha de emisión: 25.10.2004
Etiqueta de registro: Grateful Dead, Rhino Entertainment Company
Idioma de la canción: inglés
One More Saturday Night(original) |
I went down to the mountain, I was drinking some wine |
I looked up into heaven, lord I saw a mighty sign |
Writ in fire across the heaven, plain as black and white |
Get prepared, there’s gonna be a party tonight |
Uh huh, hey, Saturday night |
One more Saturday night |
Hey, Saturday night |
Everybody’s dancing down at the local armory |
With a basement full of dynamite and live artillery |
Temperature keeps rising, everybody getting high |
Come the rocking stroke of midnight, the whole place is gonna fly |
Uh huh, hey, Saturday night |
One more Saturday night |
Hey, Saturday night |
I turn on Channel Six, the President comes on the news |
Says I got no satisfaction, that’s why I sing the blues |
His wife says don’t get crazy, Lord you know just what to do |
Just crank that old Victrola, put on your rocking shoes |
Uh huh, hey, Saturday night |
One more Saturday night |
Hey, Saturday night |
Then God way up in heaven, for whatever it was worth |
Thought he’d have a big old party, thought he’d call it planet earth |
Don’t worry about tomorrow, Lord, you’ll know it when it comes |
When the rocking, rolling music meets the rising, shining sun |
Uh huh, hey, Saturday night |
One more Saturday night |
Hey, Saturday night |
(traducción) |
Bajé a la montaña, estaba bebiendo un poco de vino |
Miré hacia el cielo, señor, vi una señal poderosa |
Escrito en fuego a través del cielo, claro como blanco y negro |
Prepárate, habrá fiesta esta noche |
Uh huh, hey, sábado por la noche |
Una noche de sábado más |
hola sabado por la noche |
Todo el mundo está bailando en la armería local |
Con un sótano lleno de dinamita y artillería viva |
La temperatura sigue subiendo, todos se drogan |
Ven el golpe oscilante de la medianoche, todo el lugar va a volar |
Uh huh, hey, sábado por la noche |
Una noche de sábado más |
hola sabado por la noche |
Enciendo el Canal Seis, el Presidente sale en las noticias |
Dice que no tengo satisfacción, por eso canto blues |
Su esposa dice que no te vuelvas loco, Señor, tú sabes qué hacer |
Solo enciende esa vieja Victrola, ponte tus zapatos mecedores |
Uh huh, hey, sábado por la noche |
Una noche de sábado más |
hola sabado por la noche |
Entonces Dios subió al cielo, por lo que valió la pena |
Pensó que tendría una gran fiesta, pensó que lo llamaría planeta tierra |
No te preocupes por el mañana, Señor, lo sabrás cuando llegue |
Cuando la música mecedora y rodante se encuentra con el sol naciente y brillante |
Uh huh, hey, sábado por la noche |
Una noche de sábado más |
hola sabado por la noche |
Nombre | Año |
---|---|
Hypnotize | 2005 |
Wild Northland | 2005 |
Supplication | 2005 |
This Time | 2005 |
Lazy Lightnin' | 2005 |
Greatest Story Ever Told | 2004 |
Looks Like Rain | 2004 |
Cassidy | 2004 |
Mexicali Blues | 2004 |
Walk in the Sunshine | 2004 |
Black-Throated Wind | 2004 |
Playing in the Band | 2004 |
Good-Bye Yer Honor | 2005 |
My Brother Esau ft. Mickey Hart, Jerry Garcia, Phil Lesh | 2016 |
Bertha ft. Bob Weir | 2016 |
Stagger Lee ft. Jerry Garcia, Robert Hunter, Phil Lesh | 2009 |
When Will I Be Changed ft. Bob Weir | 2017 |
Samson and Delilah ft. Jerry Garcia, Phil Lesh, Bob Weir | 2009 |
Throwing Stones ft. Mickey Hart, Jerry Garcia, Phil Lesh | 2008 |
Friend Of The Devil ft. Bob Weir | 1998 |