Traducción de la letra de la canción Everytime You Say My Name - Bobby Caldwell

Everytime You Say My Name (original)

I got hurt by a love that did me in
And I’m telling you 'cause now I can’t pretend
Once I thought I’d never fall in love again
I was wrong
Though we only met the other night
Baby something about you felt so right
And my heart beats faster and my knees will get weak
And my temperature rises when I hear you speak
Every time you say my name
Something in the room begins to move me
If you really wanna turn me on
Baby all you gotta do is
Say my name
I’ve been waiting for love that would be true
Its been hard you don’t know what I’ve been through
Baby heaven must have known that it was you
All along
It’s the feeling every time we meet
It’s your lips when they sweep me off my feet
It’s my heart beating faster and my knees getting weak
And my temperature rises when I hear you speak
Every time you say my name
Something in the room begins to move me
If you really wanna turn me on
Baby all you gotta do is
Say my name
Every time you say my name
Something in the room begins to move me
If you really wanna turn me on
All you gotta do is
Say my name
Every time you say my name
Something in the room begins to move me
If you really wanna turn me on
Baby all you gotta do is
Say my name
Every time you say my name
Something in the room begins to move me
If you really wanna turn me on
Baby all you gotta do is
Say my name
Every time you say my name
Something in the room begins to move me
If you really wanna turn me on
Baby all you gotta do is
Say my name

(traducción)

Me hirió un amor que me hizo en
Y te lo digo porque ahora no puedo fingir
Una vez pensé que nunca me volvería a enamorar
Me equivoqué
Aunque solo nos conocimos la otra noche
Cariño, algo sobre ti se sintió tan bien
Y mi corazón late más rápido y mis rodillas se debilitarán
Y me sube la temperatura cuando te escucho hablar
Cada vez que dices mi nombre
Algo en la habitación comienza a moverme
Si realmente quieres excitarme
Cariño, todo lo que tienes que hacer es
Di mi nombre
He estado esperando por el amor que sería verdad
Ha sido difícil, no sabes por lo que he pasado
Bebé, el cielo debe haber sabido que eras tú
Todo el tiempo
Es el sentimiento cada vez que nos encontramos
Son tus labios cuando me levantan de mis pies
Es mi corazón latiendo más rápido y mis rodillas debilitándose
Y me sube la temperatura cuando te escucho hablar
Cada vez que dices mi nombre
Algo en la habitación comienza a moverme
Si realmente quieres excitarme
Cariño, todo lo que tienes que hacer es
Di mi nombre
Cada vez que dices mi nombre
Algo en la habitación comienza a moverme
Si realmente quieres excitarme
Todo lo que tienes que hacer es
Di mi nombre
Cada vez que dices mi nombre
Algo en la habitación comienza a moverme
Si realmente quieres excitarme
Cariño, todo lo que tienes que hacer es
Di mi nombre
Cada vez que dices mi nombre
Algo en la habitación comienza a moverme
Si realmente quieres excitarme
Cariño, todo lo que tienes que hacer es
Di mi nombre
Cada vez que dices mi nombre
Algo en la habitación comienza a moverme
Si realmente quieres excitarme
Cariño, todo lo que tienes que hacer es
Di mi nombre