Traducción de la letra de la canción I Give In - Bobby Caldwell

I Give In (original)

I once had a love that I don’t talk about
She cheated on me and broke my heart
And that’s why I’ve resisted your kiss for so long
But you’re wearing me down and I can’t go on
Each time you touch me
The feeling’s so strong
Can’t hold back any more
Never felt this before
I’ve been captured so let love begin
I’ll do all that I can
Put your heart in my hands
I am your prisoner, baby you win
Maybe this time I’ll get it right
Untie my hands, I won’t put up a fight
I surrender completely to you
Girl I give in
I trusted someone I don’t want to think about
And I swore I’d never give my love again
But I’m losing the grip that I had on my heart
And forgetting the memories that tore me apart
Help me remember
Just where to start
I give in to love
I’m gonna try
All that I need are the wings to fly
Take my heart
Show me the light
I don’t wanna spend another lonely night

I Give In (traducción)

Una vez tuve un amor del que no hablo
Ella me engañó y me rompió el corazón
Y por eso me he resistido tanto a tus besos
Pero me estás agotando y no puedo continuar
Cada vez que me tocas
El sentimiento es tan fuerte
No puedo contenerme más
Nunca sentí esto antes
He sido capturado así que deja que el amor comience
Haré todo lo que pueda
Pon tu corazón en mis manos
Soy tu prisionera, baby tu ganas
Tal vez esta vez lo haga bien
Desata mis manos, no daré pelea
Me entrego completamente a ti
Chica me rindo
Confié en alguien en quien no quiero pensar
Y juré que nunca volvería a dar mi amor
Pero estoy perdiendo el control que tenía en mi corazón
Y olvidando los recuerdos que me destrozaron
Ayúdame a recordar
Justo por dónde empezar
me entrego al amor
Voy a intentar
Todo lo que necesito son las alas para volar
Toma mi corazón
Muéstrame la luz
No quiero pasar otra noche solitaria