Traducción de la letra de la canción Loaded Gun - Bobby Caldwell

Loaded Gun (original)

All of her life she’s been running around
One by one, she keeps tearing love down
No, you won’t suspect what no one can detect
Just like a loaded gun, her love can hurt someone
And you will come undone, she’s like a loaded gun
I can still hear the words she would say
Telling me love grows stronger each day
And the time that it took fills one page in her book
Just like a loaded gun, her love can hurt someone
And you may come undone, she’s like a loaded gun
Just like a loaded gun, her love can hurt someone
And you may come undone, she’s like a loaded gun
Just like a loaded gun, her love can hurt someone
And you may come undone, she’s like a loaded gun

(traducción)

Toda su vida ha estado corriendo
Uno por uno, ella sigue derribando el amor
No, no sospecharás lo que nadie puede detectar
Al igual que un arma cargada, su amor puede lastimar a alguien
Y te desharás, ella es como un arma cargada
Todavía puedo escuchar las palabras que ella diría
Diciéndome que el amor se hace más fuerte cada día
Y el tiempo que tomó llena una página en su libro
Al igual que un arma cargada, su amor puede lastimar a alguien
Y puedes deshacerte, ella es como un arma cargada
Al igual que un arma cargada, su amor puede lastimar a alguien
Y puedes deshacerte, ella es como un arma cargada
Al igual que un arma cargada, su amor puede lastimar a alguien
Y puedes deshacerte, ella es como un arma cargada