Traducción de la letra de la canción Sherry - Bobby Caldwell

Sherry (original)

Sherry, I know there are things I lack
If making some changes could mean that you’d take me back
And maybe you haven’t got the time to chat
Just tell me, Sherry, what would be wrong with that?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want me to
I’m dying but trying and still, you keep sighing
As you sip at your sweet vermouth
Oh, Sherry, why can’t you see the truth?
No matter how hard I try, It drives me crazy
Just keeping you satisfied
And, Sherry, why can’t you see my side?
When will you realize our love can’t be denied?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want me to
I’m dying but trying and still, you keep sighing
As you sip at your sweet vermouth
Oh, Sherry, why can’t you see the truth?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want me to
I’m dying but trying and still, you keep sighing
As you sip at your sweet vermouth
Oh, Sherry, why can’t you see the truth?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want me to
I’m dying but trying and still, you keep sighing
As you sip at your sweet vermouth
Oh, Sherry, why can’t you see the truth?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want—

(traducción)

Sherry, sé que hay cosas que me faltan
Si hacer algunos cambios podría significar que me llevarías de vuelta
Y tal vez no tienes tiempo para chatear
Solo dime, Sherry, ¿qué tendría eso de malo?
Unidos, divididos y quietos, he decidido que solo quiero ser tu tonto
Oh, Sherry, haré lo que quieras que haga
Me muero pero lo intento y aun así sigues suspirando
Mientras saboreas tu dulce vermú
Oh, Sherry, ¿por qué no puedes ver la verdad?
No importa cuánto lo intente, me vuelve loco
Solo manteniéndote satisfecho
Y, Sherry, ¿por qué no puedes ver mi lado?
¿Cuándo te darás cuenta de que nuestro amor no puede ser negado?
Unidos, divididos y quietos, he decidido que solo quiero ser tu tonto
Oh, Sherry, haré lo que quieras que haga
Me muero pero lo intento y aun así sigues suspirando
Mientras saboreas tu dulce vermú
Oh, Sherry, ¿por qué no puedes ver la verdad?
Unidos, divididos y quietos, he decidido que solo quiero ser tu tonto
Oh, Sherry, haré lo que quieras que haga
Me muero pero lo intento y aun así sigues suspirando
Mientras saboreas tu dulce vermú
Oh, Sherry, ¿por qué no puedes ver la verdad?
Unidos, divididos y quietos, he decidido que solo quiero ser tu tonto
Oh, Sherry, haré lo que quieras que haga
Me muero pero lo intento y aun así sigues suspirando
Mientras saboreas tu dulce vermú
Oh, Sherry, ¿por qué no puedes ver la verdad?
Unidos, divididos y quietos, he decidido que solo quiero ser tu tonto
Oh, Sherry, haré lo que quieras—