Traducción de la letra de la canción Solid Ground - Bobby Caldwell

Solid Ground (original)

Here in the depths of my heart
I just can’t imagine
If we were to part
Darling I must have done something right
And I knew from the moment
You walked into my life
Or bridge we can’t cross
No we won’t be shaken
When all hope is lost
And the whole world could crumble
Or turn upside down
But our love will be standing
On solid ground
If the tide should ever run dry
If there were no longer
A star in the sky
Then our love would become
Twice as strong
And we would continue
Like nothing was wrong
Hell may freeze over
And war may rage
Nothing can tear at the threads of devotion
Our love is strong enough
Deeper than the ocean

(traducción)

Aquí en lo más profundo de mi corazón
simplemente no puedo imaginar
Si tuviéramos que separarnos
Cariño, debo haber hecho algo bien
Y lo supe desde el momento
entraste en mi vida
O puente que no podemos cruzar
No, no seremos sacudidos
Cuando toda esperanza se pierde
Y el mundo entero podría desmoronarse
O dar la vuelta
Pero nuestro amor estará de pie
En tierra firme
Si la marea alguna vez se secara
Si ya no hubiera
Una estrella en el cielo
Entonces nuestro amor se convertiría
El doble de fuerte
Y continuaríamos
como si nada estuviera mal
El infierno puede congelarse
Y la guerra puede rugir
Nada puede desgarrar los hilos de la devoción
Nuestro amor es lo suficientemente fuerte
Más profundo que el océano