Traducción de la letra de la canción I Can't Dance - Bonaparte

I Can't Dance (original)

I can’t dance, I never could
I guess my feet don’t match
I’d get out there on the floor
But I’m afraid of hurtin' my back
I can’t dance
I guess, I’m just one of the unfortunate few
So just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
But I can’t dance and I’m feelin' so good, yeah
Some of us can, some of us can’t
Some of us wish that they could dance
I can’t dance
I guess, I’m just one of the unfortunate few
So just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
Oh baby
And I can’t dance and I’m feelin' so good, yeah
Some of us can, some of us can’t
Some of us wish that they could dance
I can’t dance,
I guess I’m just one of the unfortunate few
So just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
Just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you
Yeah, just for a little bit, baby
I’ll come out and dance with you

(traducción)

No puedo bailar, nunca pude
Supongo que mis pies no coinciden
saldría al suelo
Pero tengo miedo de lastimarme la espalda
no puedo bailar
Supongo que solo soy uno de los pocos desafortunados
Así que solo por un rato, nena
Saldré y bailaré contigo.
Pero no puedo bailar y me siento tan bien, sí
Algunos de nosotros podemos, algunos de nosotros no podemos
Algunos de nosotros desearíamos poder bailar
no puedo bailar
Supongo que solo soy uno de los pocos desafortunados
Así que solo por un rato, nena
Saldré y bailaré contigo.
Oh bebe
Y no puedo bailar y me siento tan bien, sí
Algunos de nosotros podemos, algunos de nosotros no podemos
Algunos de nosotros desearíamos poder bailar
no puedo bailar,
Supongo que solo soy uno de los pocos desafortunados
Así que solo por un rato, nena
Saldré y bailaré contigo.
Solo por un rato, nena
Saldré y bailaré contigo.
Sí, solo por un rato, nena
Saldré y bailaré contigo.