Traducción de la letra de la canción My Horse Likes You - Bonaparte

My Horse Likes You (original)

Riding out & about
Bare back through the valley
Giddy up my white stallion
One massive muse
I can feel every muscle
In the depth of the valley
Polka dots & banjos
Paralyzing speed
Down by the river we slow down to a canter
And then i see you he goes «weeeeh»
My horse likes you
My horse likes you
My horse likes you «weeeeh»
Right there by the river
I feel the sensation
Sugar cubes & red apples
Like a filly in drag
My horse goes berserk
My horse goes berserk
I let go of the mane
He goes «weeeeh»
My horse likes you
My horse likes you
My horse likes you
My horse wants you
You drive him crazy
You drive him crazy
My horse likes you
My horse likes you «weeeeh»
You act like a one-trick pony
A phony little one-trick pony
You act like a one-trick pony
A phony little one-trick pony
The secret language between my thighs
Is out of control it‘s out of control
My horse likes you
My horse likes you
My horse likes you
My horse wants you
You drive him crazy
You drive him crazy
My horse wants you
Oh how he likes you «weeeeh»

(traducción)

Cabalgando fuera de casa
Espalda desnuda por el valle
Vertiginoso mi semental blanco
Una gran musa
Puedo sentir cada músculo
En lo profundo del valle
Lunares y banjos
Velocidad paralizante
Abajo por el río bajamos la velocidad a un galope
Y luego te veo y dice «weeeeh»
A mi caballo le gustas
A mi caballo le gustas
A mi caballo le gustas «weeeeh»
Justo ahí junto al río
siento la sensacion
Terrones de azúcar y manzanas rojas
Como una potra en arrastre
Mi caballo se vuelve loco
Mi caballo se vuelve loco
me solté la melena
Él hace «weeeeh»
A mi caballo le gustas
A mi caballo le gustas
A mi caballo le gustas
Mi caballo te quiere
lo vuelves loco
lo vuelves loco
A mi caballo le gustas
A mi caballo le gustas «weeeeh»
Actúas como un pony de un solo truco
Un pequeño pony falso de un solo truco
Actúas como un pony de un solo truco
Un pequeño pony falso de un solo truco
El lenguaje secreto entre mis muslos
está fuera de control está fuera de control
A mi caballo le gustas
A mi caballo le gustas
A mi caballo le gustas
Mi caballo te quiere
lo vuelves loco
lo vuelves loco
Mi caballo te quiere
Ay como le gustas «weeeeh»