Traducción de la letra de la canción Yes Dear You're Right I'm Sorry - Bonaparte

Yes Dear You're Right I'm Sorry (original)

When too much is not enough
A world of silk still feels rough
My lucky charm always another
Tattoo on one arm, sailor on the other
Drink myself to nothing
As if I was a candle
But you’re the onliest
The one I wanna handle
And no tears tonight
Yes dear, you’re right, I’m sorry
Enter the food chain
To be endangered
Come with a friend
Leave with a stranger
Yes dear, you’re right, I’m sorry
Hashtags versus, hash browns
Sunday morning breeding grounds
Home is where I plug my phone
All of life is another time loan
When God made earth, did he rehearse?
Or improvise, to make it worse?
One part tender, two ferocious
I wanna do better in small doses
Yes dear, you’re right, I’m sorry
Yes dear, you’re right, I’m sorry
Yes dear, you’re right, I’m sorry

(traducción)

Cuando demasiado no es suficiente
Un mundo de seda todavía se siente áspero
Mi amuleto de la suerte siempre otro
Tatuaje en un brazo, marinero en el otro
Beberme hasta la nada
como si yo fuera una vela
Pero eres el único
El que quiero manejar
Y sin lágrimas esta noche
Si querida, tienes razón, lo siento
Entra en la cadena alimenticia
estar en peligro
Ven con un amigo
Vete con un extraño
Si querida, tienes razón, lo siento
Hashtags versus hash browns
Domingo por la mañana criaderos
El hogar es donde conecto mi teléfono
Toda la vida es otro préstamo de tiempo
Cuando Dios hizo la tierra, ¿ensayó?
¿O improvisar, para empeorarlo?
Una parte tierna, dos feroces
Quiero hacerlo mejor en pequeñas dosis
Si querida, tienes razón, lo siento
Si querida, tienes razón, lo siento
Si querida, tienes razón, lo siento