Traducción de la letra de la canción Two Skin (Djentrance) - Boyinaband

Two Skin (Djentrance) (original)

You’re an illusion
My body’s all gone
You’re an illusion
My body’s all gone
I know you’re not the truth
Light comes and then you’re gone
Lavender ocean
Your face brings more light to me
My body’s all gone
And feels so foreign to me
You’re an illusion
But it’s not good enough for me
All I ever wanted is you
And I know you’re just a dream
But I’m going to find you
But it’s not good enough for me
All I ever wanted is you
And I know you’re just a dream
But I’m going to find you
And there are so many faces
I have to be asleep just to taste it
But I’m going to find you
There are no traces
Only sheep in predictable places
But I’m going to find you
Now I’m floating to the sun
No clothes or eyelids on
You tap me on the shoulder
I leave you
Now I’m floating to the sun
No clothes or eyelids on
You tap me on the shoulder
I leave you so it won’t hurt
Now I’m floating to the sun
No clothes or eyelids on
No clothes or eyelids on
But it’s not good enough for me
All I ever wanted is you
And I know you’re just a dream
But I’m going to find you
But it’s not good enough for me
All I ever wanted is you
And I know you’re just a dream
But I’m going to find you
But I’m going to find you
But I’m going to find you

(traducción)

eres una ilusión
Mi cuerpo se ha ido
eres una ilusión
Mi cuerpo se ha ido
Sé que no eres la verdad
La luz llega y luego te vas
océano de lavanda
tu cara me trae mas luz
Mi cuerpo se ha ido
Y se siente tan extraño para mí
eres una ilusión
Pero no es lo suficientemente bueno para mí.
Todo lo que siempre quise eres tú
Y sé que eres solo un sueño
pero te voy a encontrar
Pero no es lo suficientemente bueno para mí.
Todo lo que siempre quise eres tú
Y sé que eres solo un sueño
pero te voy a encontrar
Y hay tantas caras
tengo que estar dormido solo para saborearlo
pero te voy a encontrar
no hay rastros
Solo ovejas en lugares predecibles
pero te voy a encontrar
Ahora estoy flotando hacia el sol
Sin ropa ni párpados
Me tocas en el hombro
Te dejo
Ahora estoy flotando hacia el sol
Sin ropa ni párpados
Me tocas en el hombro
te dejo para que no te duela
Ahora estoy flotando hacia el sol
Sin ropa ni párpados
Sin ropa ni párpados
Pero no es lo suficientemente bueno para mí.
Todo lo que siempre quise eres tú
Y sé que eres solo un sueño
pero te voy a encontrar
Pero no es lo suficientemente bueno para mí.
Todo lo que siempre quise eres tú
Y sé que eres solo un sueño
pero te voy a encontrar
pero te voy a encontrar
pero te voy a encontrar