Traducción de la letra de la canción Let Me Be Your Swear Word - Boys Night Out

Let Me Be Your Swear Word (original)

I know that you’re waiting
'Cause that’s what you do
Yeah, I’m on to you
I’m over the waiting
I’m coming for you
So get up and get out here
You and me and the bottle make three
Get on it
On it
On it
This bottle’s gonna take us both to an early grave
This bottle’s gonna take us home
You’re stripped to the waist
And I’m begging for you to do what you do
A sip for the taste and a shot to subdue…
All the things that hold us back
From the bed to the shower, the shower to the floor…
You call out for more
From the floor to the climax
We get up and pour out two more for two lovers
You and me and the bottle make three
Get on it
On it
On it
This bottle’s gonna take us both to an early grave
This bottle’s gonna take us home, tonight
One bottle’s gonna take two bodies to an early grave
This bottle’s gonna take us home
We wake up unsteady, because that’s what we do
There’s no way I’m good for you
You stand up and hurry me out of your room
I got it, I’m leaving!
You and me and the bottle make three
But that’s over, over, over, over
Let me be your swear word
I swear, you’ll be mine
I swear, you’ll be mine
Let me be your swear word
Let me be your swear word
This bottle’s gonna take us both to an early grave
This bottle’s gonna take us home, tonight
One bottle’s gonna take two bodies to an early grave
This bottle’s gonna take us home, tonight
This bottle’s gonna take us home

Let Me Be Your Swear Word (traducción)

Sé que estás esperando
Porque eso es lo que haces
Sí, estoy contigo
he superado la espera
voy por ti
Así que levántate y sal aquí
tu y yo y la botella hacemos tres
Manos a la obra
En eso
En eso
Esta botella nos llevará a los dos a una tumba temprana
Esta botella nos llevará a casa
Estás desnudo hasta la cintura
Y te pido que hagas lo que haces
Un sorbo para saborear y un trago para calmar...
Todas las cosas que nos detienen
De la cama a la ducha, de la ducha al suelo…
Tú llamas por más
Del suelo al clímax
Nos levantamos y derramamos dos más para dos amantes
tu y yo y la botella hacemos tres
Manos a la obra
En eso
En eso
Esta botella nos llevará a los dos a una tumba temprana
Esta botella nos llevará a casa esta noche
Una botella llevará dos cuerpos a una tumba temprana
Esta botella nos llevará a casa
Nos despertamos inestables, porque eso es lo que hacemos
No hay manera de que sea bueno para ti
Te pones de pie y me sacas de tu habitación
¡Lo tengo, me voy!
tu y yo y la botella hacemos tres
Pero eso se acabó, se acabó, se acabó
Déjame ser tu palabrota
Te juro que serás mía
Te juro que serás mía
Déjame ser tu palabrota
Déjame ser tu palabrota
Esta botella nos llevará a los dos a una tumba temprana
Esta botella nos llevará a casa esta noche
Una botella llevará dos cuerpos a una tumba temprana
Esta botella nos llevará a casa esta noche
Esta botella nos llevará a casa