Traducción de la letra de la canción The Push And Pull - Boys Night Out

The Push And Pull (original)

There isn’t always room to breathe.
His lungs are longing for release.
His choices are:
A: Pack and leave.
B: Begin to make his peace, or
C: Start screaming (he starts to scream)
Until he has no voice.
He was never that great with multiple choice.
The sights wouldn’t stay on screen;
the truth remains the same.
We are the sum of the revealing (Answers to)
The questions of our feelings.
We are the sum of the revealing (Answers to)
The questions of our feelings.
We are the sum of the revealing (Answers to)
The questions of our feelings.
We are the sum of the revealing
Answers to She’s beautiful and brilliant though,
Incapable of letting go.
When he’s gone she lays awake all night.
At home she’s prone to picking fights.
So she starts screaming (she loves to scream)
Until she has no voice
She’s in love with conflict
And conflicted by choice
The sights wouldn’t stay on screen;
the truth remains the same.
The sights wouldn’t stay on screen;
the truth remains the same.
We are the sum of the revealing (Answers to)
The questions of our feelings.
We are the sum of the revealing (Answers to)
The questions of our feelings.
We are the sum of the revealing (Answers to)
The questions of our feelings.
We are the sum of the revealing
Answers to the questions of our feelings.
They have each other in a violent grip
But there they bend the lense
(They love the push and pull, it makes them miserable)
God bless their swollen hearts, made up broken parts
(They love the push and pull, it keeps them comfortable)
Besides it’s not to love the name
It is the entire day
We are the sum of the revealing (Answers to)
The questions of our feelings.
We are the sum of the revealing (Answers to)
The questions of our feelings.
We are the sum of the revealing (Answers to)
The questions of our feelings.
We are the sum of the revealing
Answers to the questions of our feelings.

(traducción)

No siempre hay espacio para respirar.
Sus pulmones anhelan la liberación.
Sus elecciones son:
R: Empaca y vete.
B: Empezar a hacer las paces, o
C: Empieza a gritar (empieza a gritar)
Hasta que no tiene voz.
Nunca fue tan bueno con las opciones múltiples.
Las vistas no se quedaban en la pantalla;
la verdad sigue siendo la misma.
Somos la suma de lo revelador (Respuestas a)
Las preguntas de nuestros sentimientos.
Somos la suma de lo revelador (Respuestas a)
Las preguntas de nuestros sentimientos.
Somos la suma de lo revelador (Respuestas a)
Las preguntas de nuestros sentimientos.
Somos la suma de lo revelador
Respuestas a Ella es hermosa y brillante, sin embargo,
Incapaz de dejar ir.
Cuando él se va, ella se queda despierta toda la noche.
En casa, es propensa a buscar peleas.
Entonces ella comienza a gritar (le encanta gritar)
Hasta que no tenga voz
Ella está enamorada del conflicto
Y en conflicto por elección
Las vistas no se quedaban en la pantalla;
la verdad sigue siendo la misma.
Las vistas no se quedaban en la pantalla;
la verdad sigue siendo la misma.
Somos la suma de lo revelador (Respuestas a)
Las preguntas de nuestros sentimientos.
Somos la suma de lo revelador (Respuestas a)
Las preguntas de nuestros sentimientos.
Somos la suma de lo revelador (Respuestas a)
Las preguntas de nuestros sentimientos.
Somos la suma de lo revelador
Respuestas a las preguntas de nuestros sentimientos.
Se tienen el uno al otro en un agarre violento
Pero ahí doblan la lente
(Les encanta el tira y afloja, los hace miserables)
Dios bendiga sus corazones hinchados, formados por partes rotas
(Les encanta empujar y tirar, los mantiene cómodos)
Además no es para amar el nombre
es todo el dia
Somos la suma de lo revelador (Respuestas a)
Las preguntas de nuestros sentimientos.
Somos la suma de lo revelador (Respuestas a)
Las preguntas de nuestros sentimientos.
Somos la suma de lo revelador (Respuestas a)
Las preguntas de nuestros sentimientos.
Somos la suma de lo revelador
Respuestas a las preguntas de nuestros sentimientos.