Traducción de la letra de la canción Love Don't Love Nobody - Boz Scaggs

Love Don't Love Nobody (original)

Sometimes a girl, will come and go You reach for love, but I won’t let you know
That in the end, you’ll still be loving her
But then she’s gone, you’re alone
I’ll never learn to get myself
I’ve been a fool, now I need somebody else
Just like boy blue, I’d blow my own for you
Just lead me on, baby, I should have known
It takes a fool to learn
Now that love don’t love nobody
It takes a fool to learn
That love don’t love no-one
The silent pain, disarmed my face
My heart beats on, but I won’t take the blame
I’d give her all, all the love I had to give
My love was strong, something sure and right
It takes a fool to learn
Now that love don’t love nobody
It takes a fool to learn
That love don’t love no-one
It takes a fool to learn
Now that love don’t love nobody
It takes a fool to learn
That love don’t love no-one

(traducción)

A veces una chica, va y viene Buscas el amor, pero no te dejaré saber
Que al final la seguirás amando
Pero luego ella se ha ido, estás solo
Nunca aprenderé a conseguirme
He sido un tonto, ahora necesito a alguien más
Al igual que el chico azul, volaría por ti
Solo guíame, bebé, debería haberlo sabido
Se necesita un tonto para aprender
Ahora que el amor no ama a nadie
Se necesita un tonto para aprender
Ese amor no ama a nadie
El dolor silencioso, desarmó mi rostro
Mi corazón late, pero no asumiré la culpa
Le daría todo, todo el amor que tenía para dar
Mi amor era fuerte, algo seguro y correcto
Se necesita un tonto para aprender
Ahora que el amor no ama a nadie
Se necesita un tonto para aprender
Ese amor no ama a nadie
Se necesita un tonto para aprender
Ahora que el amor no ama a nadie
Se necesita un tonto para aprender
Ese amor no ama a nadie