Traducción de la letra de la canción I Tried! - Brennan Savage, Fish Narc

I Tried! (original)

When I find you, we can be together
When we meet again, I’ll be on my feet again
Baby, we could walk and maybe, we could talk about it
Im so lost, doubt it, you’re my feet
Every time we talk about it, I can’t even think
Every time we walk around, I can’t keep focused
I’m losing my hope, can’t you just open and show me your feelings
I know how you think
Let’s make this quick, but let’s make this last
Forget our past, and start brand new
Race my ride, I’m still fighting for something bigger
Just pull that trigger, I tried
Way too make times
And I die ten times over
It’s now over yet
2010 was the best when we meet
It’s hard sometimes when there’s nowhere to hide
Its hard to look, when there’s nothing to find
And I can’t move past it
I’m alone and I’m trapped in my room
I can see right through you
It’s going on one year
Since we meet that time at the bar
And the year went by so fast
Can you remember who we are
Who are we
Every time we talk about it, I can’t even think
Every time we walk around, I can’t keep focused
I’m losing my hope, can’t you just open and show me your feelings
I know how you think

I Tried! (traducción)

Cuando te encuentre, podemos estar juntos
Cuando nos volvamos a encontrar, estaré de pie otra vez
Bebé, podríamos caminar y tal vez, podríamos hablar de eso
Estoy tan perdido, lo dudo, eres mis pies
Cada vez que hablamos de eso, ni siquiera puedo pensar
Cada vez que caminamos, no puedo mantener la concentración
Estoy perdiendo la esperanza, ¿no puedes abrirme y mostrarme tus sentimientos?
Sé cómo piensas
Hagamos esto rápido, pero hagamos que esto dure
Olvidar nuestro pasado y empezar de nuevo
Compite mi viaje, todavía estoy luchando por algo más grande
Solo aprieta ese gatillo, lo intenté
Demasiado hacer tiempos
Y muero diez veces
ya ha terminado
2010 fue el mejor cuando nos reunimos
A veces es difícil cuando no hay dónde esconderse
Es difícil mirar, cuando no hay nada que encontrar
Y no puedo pasar de eso
Estoy solo y atrapado en mi habitación
Puedo ver a través de ti
Va a ser un año
Desde que nos encontramos esa vez en el bar
Y el año pasó tan rápido
¿Puedes recordar quiénes somos?
Quienes somos
Cada vez que hablamos de eso, ni siquiera puedo pensar
Cada vez que caminamos, no puedo mantener la concentración
Estoy perdiendo la esperanza, ¿no puedes abrirme y mostrarme tus sentimientos?
Sé cómo piensas