Traducción de la letra de la canción Cold World - Brennan Savage

Cold World (original)

I been all on my own, so I ain't gone out much
I been smokin' a lot, I ain't been eatin' enough
I been off of my game, feel like I'm losin' my touch
I been runnin' out of people I trust
I be by myself, that's how I'm comin' now
Never asked for help, so why you buggin' now
I will never fail, but I been stressin' out
Cause I ain't found myself, but I been lookin' for him
Walk with me through the valley below
It's a cold world you should cover up for the snow
And there's snakes in the grass so you cut that shit low
And the cops try to kill you so just stay on your toes
I'm a sick piece of shit, that much I admit
My momma say she love me but they call me a prick
And your girlfriend she don't love you cause she all on my dick
She came here with you, she goin' home with my clique
I be by myself, that's how I'm comin' now
Never asked for help, so why you buggin' now
I will never fail, but I been stressin' out
Cause I ain't found myself, but I been lookin' for him
Walk with me through the valley below
It's a cold world you should cover up for the snow
And there's snakes in the grass so you cut that shit low
And the cops try to kill you so just stay on your toes
I'm a sick piece of shit, that much I admit
My momma say she love me but they call me a prick
And your girlfriend she don't love you cause she all on my dick
She came here with you, she goin' home with my clique

Cold World (traducción)

He estado solo, así que no he salido mucho
He estado fumando mucho, no he estado comiendo lo suficiente
He estado fuera de mi juego, siento que estoy perdiendo mi toque
Me he estado quedando sin gente en la que confío
Estaré solo, así es como vengo ahora
Nunca pedí ayuda, así que ¿por qué molestas ahora?
Nunca fallaré, pero he estado estresado
Porque no me encontré a mí mismo, pero lo he estado buscando
Camina conmigo a través del valle de abajo
Es un mundo frío, deberías cubrirte de la nieve.
Y hay serpientes en la hierba, así que corta esa mierda bajo
Y los policías intentan matarte, así que mantente alerta
Soy un pedazo de mierda enfermo, eso lo admito
Mi mamá dice que me ama pero me llaman idiota
Y tu novia no te ama porque está toda en mi polla
Ella vino aquí contigo, se va a casa con mi camarilla
Estaré solo, así es como vengo ahora
Nunca pedí ayuda, así que ¿por qué molestas ahora?
Nunca fallaré, pero he estado estresado
Porque no me encontré a mí mismo, pero lo he estado buscando
Camina conmigo a través del valle de abajo
Es un mundo frío, deberías cubrirte de la nieve.
Y hay serpientes en la hierba, así que corta esa mierda bajo
Y los policías intentan matarte, así que mantente alerta
Soy un pedazo de mierda enfermo, eso lo admito
Mi mamá dice que me ama pero me llaman idiota
Y tu novia no te ama porque está toda en mi polla
Ella vino aquí contigo, se va a casa con mi camarilla