Traducción de la letra de la canción More Than Ever - Brennan Savage, Fish Narc

More Than Ever (original)

You’re a stone-cold killer
…punkstar
It’s so hard to sleep alone
In my bed when you’re away from home
When I shut my eyes
It make my mind erase the time I waste
It’s quiet in the night time
I can hear your voice inside my head
Screaming in my dreams to stay alive but you shot me dead
You’re a stone-cold killer, a murderer of innocence
Strangler of freedom, you’re a ruiner of happiness
You stop my heart
And steal my breath when you’re around
So I run away, I’m leaving out of town
Coming home, I know I left
I need you right now more than ever
All the time we’ve spent together
Will you save me?
No you’ll never
Coming home, I know I left
I need you right now more than ever
All the time we’ve spent together
Will you save me?
No you’ll never
You’re a stone-cold killer, a murderer of innocence
Strangler of freedom, you’re a ruiner of happiness
You stop my heart
And steal my breath when you’re around
So I run away, I’m leaving out of town

More Than Ever (traducción)

Eres un asesino a sangre fría
…estrella punk
Es tan difícil dormir solo
En mi cama cuando estás fuera de casa
Cuando cierro los ojos
Hace que mi mente borre el tiempo que pierdo
Es tranquilo en la noche
Puedo escuchar tu voz dentro de mi cabeza
Gritando en mis sueños para seguir con vida, pero me disparaste y me mataste
Eres un asesino a sangre fría, un asesino de la inocencia
Estrangulador de la libertad, eres un arruinador de la felicidad
tu detienes mi corazon
Y robarme el aliento cuando estés cerca
Así que me escapo, me voy de la ciudad
Volviendo a casa, sé que me fui
Te necesito ahora más que nunca
Todo el tiempo que hemos pasado juntos
¿Me salvarás?
No, nunca lo harás.
Volviendo a casa, sé que me fui
Te necesito ahora más que nunca
Todo el tiempo que hemos pasado juntos
¿Me salvarás?
No, nunca lo harás.
Eres un asesino a sangre fría, un asesino de la inocencia
Estrangulador de la libertad, eres un arruinador de la felicidad
tu detienes mi corazon
Y robarme el aliento cuando estés cerca
Así que me escapo, me voy de la ciudad