Traducción de la letra de la canción Ain't A Road Too Long - Brent Cobb

Ain't A Road Too Long (original)

Had people ask too many times in the past, «Man, why do you do the work that
you do?
«Don't you ever worry the means won’t lead to an end and you’ll be stuck, broke,
lonesome and blue?»
Now, I ain’t the kind to go and mess with folks' minds, I don’t intend to be
offended too easily
Instead I grit and I grin, I tell 'em «Here's the truth, friend,
I only do the sort of work that pleases me»
Let me lay it on you like this: there ain’t a road too long
All I got is my good name
And my family waitin' back home
So I keep drivin', stay in my lane
There ain’t a load too heavy to haul to keep me gone
There ain’t a road too long
Now don’t get me wrong, sometimes it’s tough goin' on, takes all I got to not
just give it a rest
But it ain’t as hard as it seems, keepin' a grip on a dream, I mean I know I’m
overflowingly blessed
With the support of my wife, I thank God for my life and all my lucky stars
above
I try to focus on the moment and mostly get emotions like happy, gratitude,
and love
So listen to me: there ain’t a road too long
All I got is my good name
And my family waitin' back home
So I keep drivin', stay in my lane
There ain’t a load too heavy to haul to keep me gone
There ain’t a road too long
All I got is my good name
And my family waitin' back home
I keep drivin', stay in my lane
There ain’t a load too heavy to haul to keep me goin' insane
All I got is my good name
And the family waitin' back home
I keep driving, stay in my lane
There ain’t a load too heavy to haul to keep me gone
There ain’t a road too long

(traducción)

Si la gente hubiera preguntado demasiadas veces en el pasado: «Hombre, ¿por qué haces el trabajo que
¿tú haces?
«Nunca te preocupes, los medios no te llevarán a un fin y estarás atrapado, arruinado,
¿Solitario y azul?»
Ahora, no soy del tipo que va y juega con la mente de la gente, no tengo la intención de ser
ofendido con demasiada facilidad
En lugar de eso, gruño y sonrío, les digo: "Aquí está la verdad, amigo,
Solo hago el tipo de trabajo que me agrada»
Déjame acostarte así: no hay un camino demasiado largo
Todo lo que tengo es mi buen nombre
Y mi familia esperando en casa
Así que sigo conduciendo, me quedo en mi carril
No hay una carga demasiado pesada para transportar para mantenerme fuera
No hay un camino demasiado largo
Ahora no me malinterpretes, a veces es difícil continuar, toma todo lo que tengo para no
solo dale un descanso
Pero no es tan difícil como parece, mantener un control sobre un sueño, quiero decir, sé que estoy
sobreabundantemente bendecido
Con el apoyo de mi esposa doy gracias a Dios por mi vida y todas mis estrellas de la suerte
sobre
Trato de concentrarme en el momento y sobre todo obtengo emociones como felicidad, gratitud,
y amor
Así que escúchame: no hay un camino demasiado largo
Todo lo que tengo es mi buen nombre
Y mi familia esperando en casa
Así que sigo conduciendo, me quedo en mi carril
No hay una carga demasiado pesada para transportar para mantenerme fuera
No hay un camino demasiado largo
Todo lo que tengo es mi buen nombre
Y mi familia esperando en casa
Sigo conduciendo, me quedo en mi carril
No hay una carga demasiado pesada para transportar para que me vuelva loco
Todo lo que tengo es mi buen nombre
Y la familia esperando en casa
Sigo conduciendo, me mantengo en mi carril
No hay una carga demasiado pesada para transportar para mantenerme fuera
No hay un camino demasiado largo