Traducción de la letra de la canción Butterfly - Brent Cobb

Butterfly (original)

A little old man said hey to a butterfly
How do your wings take you away
Well I was sittin' in a cocoon
Underneath the yellow moon in the winter time
One opened up and I started to fly
The wind came from the east so I flew to the west
Now I really don’t know why
Lord I guess I knew that way best
How does night turn to day
How does sunshine turn to rain
How come things have to change
How don’t matter anyway
So the little bitty butterfly sat and asked the man
How do your songs take you away
I was sitting on a barstool wasn’t feelin' real cool labeled habitual liar
My wound opened up and I started to write
Words came for the more but I wrote for the less
Now I really don’t know why
Lord I guess I knew that way best
How does night turn to day
How does sunshine turn to rain
How come things have to change
How don’t matter anyway, anyway
How does night turn to day
How does sunshine turn to rain
How come things have to change
How don’t matter anyway, anyway
How does night turn to day
How does sunshine turn to rain
How come things have to change
How don’t matter anyway

Butterfly (traducción)

Un viejecito dijo hola a una mariposa
como te llevan tus alas
Bueno, estaba sentado en un capullo
Debajo de la luna amarilla en el invierno
Uno se abrió y comencé a volar
El viento vino del este, así que volé hacia el oeste
Ahora realmente no sé por qué
Señor, supongo que yo conocía ese camino mejor
¿Cómo se convierte la noche en día?
¿Cómo se convierte el sol en lluvia?
¿Cómo es que las cosas tienen que cambiar?
¿Cómo no importa de todos modos?
Así que la pequeña mariposa se sentó y le preguntó al hombre
Como te alejan tus canciones
Estaba sentado en un taburete de la barra y no me sentía muy bien etiquetado como mentiroso habitual
Se me abrió la herida y comencé a escribir
Las palabras vinieron por más pero escribí por menos
Ahora realmente no sé por qué
Señor, supongo que yo conocía ese camino mejor
¿Cómo se convierte la noche en día?
¿Cómo se convierte el sol en lluvia?
¿Cómo es que las cosas tienen que cambiar?
¿Cómo no importa de todos modos, de todos modos
¿Cómo se convierte la noche en día?
¿Cómo se convierte el sol en lluvia?
¿Cómo es que las cosas tienen que cambiar?
¿Cómo no importa de todos modos, de todos modos
¿Cómo se convierte la noche en día?
¿Cómo se convierte el sol en lluvia?
¿Cómo es que las cosas tienen que cambiar?
¿Cómo no importa de todos modos?