Traducción de la letra de la canción Country Bound - Brent Cobb

Country Bound (original)

I know I really don’t belong here
Though I sometimes feel at home
Here that quiet music calling
And I can’t shake it off my mind
Never felt so alone
Even when I’m in a crowd
There’s many people all around me
But the feeling’s not here I’m trying to find
I think I’m going country bound
To the down home roots of the little back woods town
Where the people all say «hi»
And the stars fill the sky
I think I’m going country
I’m going country bound
Can’t say the city ever beat me
Can’t say I ever could have won
But before I let this life defeat me
To wild open spaces I will run
Some people say that I’m just dreaming
There’s no place like this around
But I know there is and that’s for certain
And the good Lord willing, I’ll get back somehow
I think I’m going country bound
To the down home roots of the little back woods town
Where the people all say «hi»
And the stars fill the sky
I think I’m going country
I’m going country bound

Country Bound (traducción)

Sé que realmente no pertenezco aquí
Aunque a veces me siento como en casa
Aquí esa música tranquila llamando
Y no puedo sacarlo de mi mente
Nunca me sentí tan solo
Incluso cuando estoy en una multitud
Hay mucha gente a mi alrededor
Pero el sentimiento no está aquí, estoy tratando de encontrar
Creo que me voy al país
A las raíces hogareñas de la pequeña ciudad del bosque
Donde la gente dice "hola"
Y las estrellas llenan el cielo
Creo que me voy al campo
me voy al campo
No puedo decir que la ciudad alguna vez me ganó
No puedo decir que alguna vez podría haber ganado
Pero antes de dejar que esta vida me derrote
A espacios abiertos salvajes correré
Algunas personas dicen que solo estoy soñando
No hay ningún lugar como este alrededor
Pero sé que hay y eso es seguro
Y Dios mediante, volveré de alguna manera
Creo que me voy al país
A las raíces hogareñas de la pequeña ciudad del bosque
Donde la gente dice "hola"
Y las estrellas llenan el cielo
Creo que me voy al campo
me voy al campo