Traducción de la letra de la canción Runnin’ Away From Home - Brett Young

Runnin’ Away From Home (original)

What was I thinkin'?
Flyin' away that night
What was I drinkin'?
Damn near made me lose my mind
Where was I going, what was I doing?
What was I hoping that I’d find?
What was I thinkin'?
Flyin' away that night
From those bright brown eyes shinin' like the storm settin' fire to the water
That sunrise smile lightin' up that Northwest coastline
That safe place kiss girl, how the hell did I not know?
Walkin' away from you was like runnin', runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin'
I must’ve been crazy, trying to let you go
When you were the only one thing my heart has ever known
You were the place I wanna lay my head
Instead I’m layin' down alone
I must’ve been crazy, tryin' to let go
Of those bright brown eyes shinin' like the storm settin' fire to the water
That sunrise smile lightin' up that Northwest coastline
That safe place kiss girl, how the hell did I not know?
Walkin' away from you was like runnin', runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin'
Runnin' away from home
I must’ve been crazy (Runnin', runnin')
What was I thinkin'?
(Runnin')
Yeah
From those bright brown eyes shinin' like the storm settin' fire to the water
That sunrise smile lightin' up that Northwest coastline
That safe place kiss girl, how the hell did I not know?
Walkin' away from you was like runnin', runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin'

(traducción)

¿Qué estaba pensando?
Volando lejos esa noche
¿Qué estaba bebiendo?
Casi me hizo perder la cabeza
¿A dónde iba, qué estaba haciendo?
¿Qué esperaba encontrar?
¿Qué estaba pensando?
Volando lejos esa noche
De esos brillantes ojos marrones que brillan como la tormenta incendiando el agua
Esa sonrisa del amanecer que ilumina la costa noroeste
Ese lugar seguro besa a la chica, ¿cómo diablos no lo sabía?
Alejarse de ti fue como correr, correr, correr
Huyendo de casa
corriendo, corriendo
Debo haber estado loco, tratando de dejarte ir
Cuando eras lo único que mi corazón ha conocido
Tú eras el lugar donde quiero recostar mi cabeza
En cambio, estoy acostado solo
Debo haber estado loco, tratando de dejarlo ir
De esos ojos marrones brillantes que brillan como la tormenta incendiando el agua
Esa sonrisa del amanecer que ilumina la costa noroeste
Ese lugar seguro besa a la chica, ¿cómo diablos no lo sabía?
Alejarse de ti fue como correr, correr, correr
Huyendo de casa
corriendo, corriendo
Huyendo de casa
Debo haber estado loco (Corriendo, corriendo)
¿Qué estaba pensando?
(Corriendo)
sí
De esos brillantes ojos marrones que brillan como la tormenta incendiando el agua
Esa sonrisa del amanecer que ilumina la costa noroeste
Ese lugar seguro besa a la chica, ¿cómo diablos no lo sabía?
Alejarse de ti fue como correr, correr, correr
Huyendo de casa
Corriendo, corriendo, corriendo
Huyendo de casa
corriendo, corriendo
Huyendo de casa
corriendo, corriendo