Traducción de la letra de la canción Sleep Without You - Brett Young

Sleep Without You (original)

Oh babe
Never thought I would be like this
Wide awake waitin' on a goodnight kiss
Sippin' ninety proof
Talkin' to the moon
Countin' down the hours till its two AM
Never thought I would be like this
But as long as the night ends with you in a yellow cab shootin' me a text
sayin' «Comin' home soon»
As long as I can bet on ya crawlin' into bed after slippin' out ya high heel
shoes
I ain’t lyin' sayin' havin' a good time
Out with your girls
Girl do what you do
No matter how late
Baby I’ll be stayin' up
I can’t sleep without you
I’d be tossin' and turnin' all night babe
From the smell of your hair on the pillow case
Even if I tried without you by my side I’d be dreamin' with my eyes open
I’d be tossin' and turnin' all night babe
But as long as the night ends with you in a yellow cab shootin' me a text
sayin' «Comin' home soon»
As long as I can bet on ya crawlin' into bed after slippin' out ya high heel
shoes
I ain’t lyin' sayin' havin' a good time
Out with your girls, girl do what you do
No matter how late
Baby I’ll be stayin' up
I can’t sleep without you, no
I can’t sleep without you, no, no
I bet that DJ’S playin' your song and your carryin' on
Baby I love the thought of that long as I know I’m the one you’re comin' home to
But as long as the night ends with you in a yellow cab shootin' me a text
sayin' «Comin' home soon»
As long as I can bet on ya crawlin' into bed after slippin' out ya high heel
shoes
I ain’t lyin sayin' havin' a good time
Out with your girls, girl do what you do
No matter how late
Baby I’ll be stayin' up
I can’t sleep without you
Ya no matter how late baby
I’ll be stayin' up
I can’t sleep without you no
Can’t sleep without you
I can’t sleep without you
Never thought I would be like this
Just wide awake waitin' on a goodnight kiss

(traducción)

Oh bebé
Nunca pensé que sería así
Bien despierto esperando un beso de buenas noches
Bebiendo noventa pruebas
Hablando con la luna
Contando las horas hasta que sean las dos de la mañana
Nunca pensé que sería así
Pero mientras la noche termine contigo en un taxi amarillo disparándome un mensaje de texto
diciendo "Volveré a casa pronto"
Mientras pueda apostar a que te metes en la cama después de quitarte los tacones
Zapatos
No estoy mintiendo diciendo que la estoy pasando bien
Sal con tus chicas
Chica haz lo que haces
No importa lo tarde
Cariño, me quedaré despierto
no puedo dormir sin ti
Estaría dando vueltas y vueltas toda la noche, nena
Por el olor de tu cabello en la funda de la almohada
Incluso si lo intentara sin ti a mi lado, estaría soñando con los ojos abiertos
Estaría dando vueltas y vueltas toda la noche, nena
Pero mientras la noche termine contigo en un taxi amarillo disparándome un mensaje de texto
diciendo "Volveré a casa pronto"
Mientras pueda apostar a que te metes en la cama después de quitarte los tacones
Zapatos
No estoy mintiendo diciendo que la estoy pasando bien
Sal con tus chicas, chica haz lo que haces
No importa lo tarde
Cariño, me quedaré despierto
No puedo dormir sin ti, no
No puedo dormir sin ti, no, no
Apuesto a que los DJ están tocando tu canción y tu continuando
Cariño, me encanta la idea de eso, siempre y cuando sepa que soy yo a quien vas a venir a casa.
Pero mientras la noche termine contigo en un taxi amarillo disparándome un mensaje de texto
diciendo "Volveré a casa pronto"
Mientras pueda apostar a que te metes en la cama después de quitarte los tacones
Zapatos
No estoy mintiendo diciendo que la estoy pasando bien
Sal con tus chicas, chica haz lo que haces
No importa lo tarde
Cariño, me quedaré despierto
no puedo dormir sin ti
No importa cuán tarde bebé
me quedaré despierto
No puedo dormir sin ti no
no puedo dormir sin ti
no puedo dormir sin ti
Nunca pensé que sería así
Solo despierto esperando un beso de buenas noches