Traducción de la letra de la canción Go Goodbye - Brie Larson

Go Goodbye (original)

Why does it always seem
That u and I go between
Some kind of love and hate
One minute it seems right
Next a big, big fight
What a confusing state
We’ve got to accept
That it’s not meant to be
I’m letting u go so u can be free
Go, just leave, just walk away
Don’t look back, u can’t stay
I finally said goodbye to u, baby
So go, just leave, just turn around
U can’t stay cuz u bring me down
It’s probably the hardest thing to do
Go, goodbye to u
There’s more fish in the sea
More than just u and me
Gotta get off this ride
Haven’t you figured out
That this just won’t work out
To many times we’ve cried
We’ve got to accept
That it’s not meant to be
I’m letting u go so u can be free
Go, just leave, just walk away
Don’t look back, u can’t stay
I finally said goodbye to u, baby
So go, just leave, just turn around
U can’t stay cuz u bring me down
It’s probably the hardest thing to do
Go, goodbye to u
I know there’s someone out there for u
Better than me
I just can’t be that kind of girl
U want me to be
It’s not me, can’t u see baby
Go, just leave, just walk away
Don’t look back, u can’t stay
I finally said goodbye to u, baby
So go, just leave, just turn around
U can’t stay cuz u bring me down
It’s probably the hardest thing to do
Go, just leave, just walk away
Don’t look back, u can’t stay
I finally said goodbye to u, baby
So go, just leave, just turn around
U can’t stay cuz u bring me down
It’s probably the hardest thing to do
It’s probably the hardest thing to do
Go, goodbye to u
Go, goodbye to u
Go, goodbye to u

(traducción)

¿Por qué siempre parece
Que tú y yo vamos entre
Algún tipo de amor y odio
Un minuto parece correcto
A continuación, una gran, gran pelea
Que estado tan confuso
tenemos que aceptar
Que no está destinado a ser
Te dejo ir para que puedas ser libre
Ve, solo vete, solo aléjate
No mires atrás, no puedes quedarte
Finalmente me despedí de ti, cariño
Así que vete, solo vete, solo da la vuelta
No puedes quedarte porque me derribas
Probablemente sea lo más difícil de hacer
Ve, adiós a ti
Hay más peces en el mar
Más que solo tú y yo
Tengo que salir de este viaje
¿No te has dado cuenta?
Que esto simplemente no funcionará
Muchas veces hemos llorado
tenemos que aceptar
Que no está destinado a ser
Te dejo ir para que puedas ser libre
Ve, solo vete, solo aléjate
No mires atrás, no puedes quedarte
Finalmente me despedí de ti, cariño
Así que vete, solo vete, solo da la vuelta
No puedes quedarte porque me derribas
Probablemente sea lo más difícil de hacer
Ve, adiós a ti
Sé que hay alguien ahí fuera para ti
Mejor que yo
Simplemente no puedo ser ese tipo de chica
Tú quieres que yo sea
No soy yo, no puedes ver bebé
Ve, solo vete, solo aléjate
No mires atrás, no puedes quedarte
Finalmente me despedí de ti, cariño
Así que vete, solo vete, solo da la vuelta
No puedes quedarte porque me derribas
Probablemente sea lo más difícil de hacer
Ve, solo vete, solo aléjate
No mires atrás, no puedes quedarte
Finalmente me despedí de ti, cariño
Así que vete, solo vete, solo da la vuelta
No puedes quedarte porque me derribas
Probablemente sea lo más difícil de hacer
Probablemente sea lo más difícil de hacer
Ve, adiós a ti
Ve, adiós a ti
Ve, adiós a ti