| Alla fine ti sei sposato
| Finalmente te casaste
|
| Alla fine lo hai fatto in chiesa
| Eventualmente lo hiciste en la iglesia
|
| Alla fine hai rinunciato anche all’ultima pretesa
| Al final, renunciaste incluso al último reclamo.
|
| E alla fine ti sei piegato alle logiche del mercato
| Y al final te inclinaste a la lógica del mercado
|
| Il televisore al plasma e il divano cammellato
| La televisión de plasma y el sofá camello.
|
| E' il tempo delle molotov
| Es la hora de los cócteles molotov.
|
| Tutti pazzi per Maria
| Todos locos por María
|
| Ufficiali e gentiluomini della polizia non ti rincorrono più
| Policías y señores ya no te persiguen
|
| E' un mambo un po' precario
| Es un mambo precario
|
| Come farà chi non ha un soldo ad apparire milionario?
| ¿Cómo se verá millonario alguien que no tiene dinero?
|
| Alla fine ti sei scocciato di inseguire il bianconiglio
| Al final te aburriste persiguiendo al conejo blanco
|
| hai cullato troppi sogni e adesso culli un altro figlio
| has mecido demasiados sueños y ahora estás meciendo a otro niño
|
| Alla fine ti sei scordato anche la felce e il mirtillo
| Al final, también olvidaste el helecho y el arándano.
|
| e quel pugno chiuso in tasca sembra quasi un armadillo
| y ese puño cerrado en el bolsillo casi parece un armadillo
|
| Hasta la vittoria, hasta siempre sopea ebay
| Hasta la victoria, hasta siempre sopea ebay
|
| adesso tutto fila liscio, sembri quasi Casadei
| ahora todo va sobre ruedas, casi te pareces a casadei
|
| Non ti preoccupi più
| no te preocupes más
|
| E' un mambo proletario
| es un mambo proletario
|
| Come farà chi non ha un soldo ad apparire milionario?
| ¿Cómo se verá millonario alguien que no tiene dinero?
|
| E' un mambo reazionario
| es un mambo reaccionario
|
| Come farò col che superbo ad apparire necessario
| ¿Cómo haré con ese soberbio para parecer necesario?
|
| E la rivoluzione
| y la revolucion
|
| Che Guevara e Pinochet adesso ballano felici sulle basi di Beyonce
| Che Guevara y Pinochet ahora bailan felices en las bases de Beyoncé
|
| non si rincorrono più
| ya no se persiguen
|
| E monta, ammonta, monta el mambo, monta
| Y monte, monte, monte el mambo, monte
|
| E' un mambo battagliero
| es un mambo luchador
|
| como se pò restare al mondo senza un poquito de dinero?
| ¿Cómo puedo quedarme en el mundo sin un poquito de dinero?
|
| Come farà a cambiare il mondo?
| ¿Cómo va a cambiar el mundo?
|
| Questo è davvero un gran mistero. | Esto sí que es un gran misterio. |