Traducción de la letra de la canción Full Metal Bree - Buck-O-Nine

Full Metal Bree (original)

Maybe you would like me better
If i had a bank account
And an argyle sweater
Ive listened to you talk
You say your life is a bore
First you got your silver spoon
And now you want more
Im the kind of guy
Who takes life as it goes
On numerous occasions
Ill be pickin my nose
I sometimes take a bath
But try not to over do it
I dont like to read books
And when i do i just flip thru it
Im not a vegetarian
I like to eat red meat
I seldom wear a shirt and tie
Or shoes on my feet
I know i dont have money
And my bank account is low
And when i take a girlie out
Its taco bell we go

(traducción)

Tal vez te gustaría más
Si tuviera una cuenta bancaria
Y un jersey de rombos
te he escuchado hablar
Dices que tu vida es un aburrimiento
Primero tienes tu cuchara de plata
Y ahora quieres más
Soy el tipo de chico
Quien toma la vida como va
En numerosas ocasiones
Estaré hurgando en mi nariz
a veces me baño
Pero trata de no exagerar
no me gusta leer libros
Y cuando lo hago, simplemente lo hojeo
no soy vegetariano
me gusta comer carne roja
Rara vez uso camisa y corbata
O zapatos en mis pies
se que no tengo dinero
Y mi cuenta bancaria está baja
Y cuando saco a una chica
Es taco bell vamos