Letras de On a Sunny Day - Buck-O-Nine

On a Sunny Day (original)

On a sunny day
I can see forever
On a sunny day
I used to dream for miles
Upon this hill, where we met
Under blue skies
She said goodbye
Left me behind
Now here I am
I should’ve won a purple heart
I would’ve got it overseas
I asked her would she be my bride
In my broken Japanese
But when I looked into her eyes
I knew that it could never be
She said goodbye
Left me behind
Now here I am
I should’ve seen it from the start
Before I went on bended knee
Her tattoo of a headless snake
Is that what she’s suppose to be?
But if I had another chance
I wouldn’t act so foolishly
She said goodbye
Left me behind
Now here I am

(traducción)

En un día soleado
Puedo ver para siempre
En un día soleado
Solía ​​soñar por millas
Sobre esta colina, donde nos encontramos
bajo cielos azules
Ella dijo adiós
Me dejó atrás
Ahora aquí estoy
Debería haber ganado un corazón púrpura
Lo habría conseguido en el extranjero
Le pregunté si ella sería mi novia
En mi japonés roto
Pero cuando la miré a los ojos
Sabía que nunca podría ser
Ella dijo adiós
Me dejó atrás
Ahora aquí estoy
Debería haberlo visto desde el principio.
Antes de ir de rodillas
Su tatuaje de una serpiente sin cabeza
¿Eso es lo que se supone que es ella?
Pero si tuviera otra oportunidad
yo no actuaria tan tontamente
Ella dijo adiós
Me dejó atrás
Ahora aquí estoy