Traducción de la letra de la canción Frozen Lake - Buffalo Tom

Frozen Lake (original)

I’m between the lines just one more time
Read it in a book I almost looked
In the frozen lake she comes and takes
Give up my whole world she’s just a girl
In my frozen mind I’m stuck in time
I can’t get past this thing for one more spring
See, she fits to me so easily
I, I’m borderline almost everytime
Give up my whole world
She’s a translucent girl
In my frozen mind I’m lost in time
I take one more breath it’s worse than death
Turn on all the lights alive with fright
See, she fits to me too easily
I, I’m borderline almost everytime
Give up my whole world
She’s a complicated girl
In my frozen mind I’m stuck in time
Give up my whole world
She’s a complicated girl
In the frozen lake she comes and takes

Frozen Lake (traducción)

Estoy entre líneas solo una vez más
Leerlo en un libro que casi miro
En el lago helado ella viene y toma
Renunciar a todo mi mundo, ella es solo una niña
En mi mente congelada estoy atrapado en el tiempo
No puedo superar esto por una primavera más
Mira, ella encaja conmigo tan fácilmente
Yo, estoy en el límite casi siempre
Renunciar a todo mi mundo
ella es una chica translucida
En mi mente congelada estoy perdido en el tiempo
Tomo una respiración más, es peor que la muerte
Enciende todas las luces vivas con miedo
Mira, ella encaja conmigo muy fácilmente
Yo, estoy en el límite casi siempre
Renunciar a todo mi mundo
ella es una chica complicada
En mi mente congelada estoy atrapado en el tiempo
Renunciar a todo mi mundo
ella es una chica complicada
En el lago helado ella viene y toma