Traducción de la letra de la canción Carnival of Doom - Cadaveria

Carnival of Doom (original)

Colors, transfiguration, the absurd, the freak.
Come, come, ladies and gentlemen…
Merry-Go — around and sweet.
Welcome to this crazy show, insane asylum for thevoices of madness.
Poetry and folly as antidotes to life.
Vortex of vampires and blood-soaked nurses.
This is the carnival of doom.
This journey begins after darkness.
The beats will soon dance in the fire,
this is the carnival of doom.
Fire-eaters, teddy bears, prizes and guns, tumblers of shadows.
Contortionists of the spirits, acrobats of destiny.
You’ll experiment the fascination of this Nirvana of noise.
Jugglers of life playing with tarots of hope.
A Nirvana of noise.
This is the carnival of doom.

Carnival of Doom (traducción)

Colores, transfiguración, el absurdo, el freak.
Venid, venid, señoras y señores...
Merry-Go: alrededor y dulce.
Bienvenidos a este loco espectáculo, manicomio para las voces de la locura.
La poesía y la locura como antídotos de la vida.
Vórtice de vampiros y enfermeras empapadas de sangre.
Este es el carnaval de la perdición.
Este viaje comienza después de la oscuridad.
Los latidos pronto bailarán en el fuego,
este es el carnaval de la perdición.
Tragafuegos, osos de peluche, premios y pistolas, volteadores de sombras.
Contorsionistas de los espíritus, acróbatas del destino.
Experimentarás la fascinación de este Nirvana del ruido.
Malabaristas de la vida jugando con tarots de la esperanza.
Un nirvana de ruido.
Este es el carnaval de la perdición.