Traducción de la letra de la canción Parable - Lagwagon

Parable (original)

Where do we begin
Wonder is a sin
A dog that we name dogma
The cat we won’t forgive
We’d go outside to play
But it’s not safe today
Brother’s eyes watering urge
Grown-ups sigh imaginary words
But they would not desert me
They would not desert me
They will never hurt me
We will run away
And find our safe place
Somewhere to stay
Animal, order of control
The last sapien in rule
Implement the plan inherited
Indoctrination fails you
The clan will fall
Oh, imposed identities
Oh, your viewpoint narrowing
Oh, to shed formality
Oh oh oh, the leap from certainty
Start a fire, abruptly we conspire
Subdividing just as soon
Uncontrolled, the flash-mob uncontrolled
A flash-fire briefly fueled by rage or wrath
Oh, reality now dull
Oh, the image more beautiful
Oh, the scandal society of ritual truth burning
They will not desert me
They will not desert me
They would never hurt me
We will run away
And find our safer place
Somewhere

(traducción)

¿Por dónde empezamos?
Maravillarse es un pecado
Un perro al que llamamos dogma
El gato que no perdonaremos
saldríamos a jugar
Pero no es seguro hoy
Los ojos de mi hermano lagrimean
Los adultos suspiran palabras imaginarias
Pero no me abandonarían
no me abandonarían
nunca me lastimaran
huiremos
Y encontrar nuestro lugar seguro
Un lugar para quedarse
Animal, orden de control
El último sapiens en el gobierno
Implementar el plan heredado
El adoctrinamiento te falla
El clan caerá
Oh, identidades impuestas
Oh, tu punto de vista se estrecha
Oh, para despojarse de la formalidad
Oh oh oh, el salto de la certeza
Iniciar un incendio, de repente conspiramos
Subdividiendo tan pronto
Descontrolado, el flash-mob descontrolado
Un incendio repentino alimentado brevemente por la ira o la ira.
Oh, la realidad ahora es aburrida
Oh, la imagen más hermosa
Oh, la sociedad del escándalo de la verdad ritual en llamas
no me abandonarán
no me abandonarán
nunca me lastimarían
huiremos
Y encontrar nuestro lugar más seguro
En algún lugar