| E Dagger (original) | E Dagger (traducción) |
|---|---|
| Come on E; | Vamos E; |
| try to go easy | trata de ir con calma |
| We can do anything | No podemos hacer nada |
| Come on E; | Vamos E; |
| we got it covered | lo tenemos cubierto |
| We can stop anytime | Podemos parar en cualquier momento |
| Come on E; | Vamos E; |
| it’s just a party | es solo una fiesta |
| Let’s go to party town | Vamos a la ciudad de la fiesta |
| Then we can party down | Entonces podemos divertirnos |
| Come on E; | Vamos E; |
| Check out my funny hat | Mira mi sombrero divertido |
| My name is Randal | Mi nombre es Randal |
| I wrote you this song | Te escribí esta canción |
| Can’t you see that all we need | ¿No ves que todo lo que necesitamos? |
| Is one night to release? | ¿Es una noche para liberar? |
| It’s bound to be the last | Está destinado a ser el último |
| In all of its glory | En todo su esplendor |
| Come on E; | Vamos E; |
| Raise your glass to the sky | Levanta tu copa al cielo |
| Drink to the song that plays, | Bebe a la canción que suena, |
| Olden days, whatever | Viejos tiempos, lo que sea |
| I just want to get | solo quiero conseguir |
| Randical | Randical |
| Don’t be a bummer | No seas fastidioso |
| Look at this summer day. | Mira este día de verano. |
| The sun is rising once again. | El sol está saliendo una vez más. |
| Yeah! | ¡Sí! |
| Can’t we have just one night | ¿No podemos tener solo una noche? |
| Without all this self-destruction? | ¿Sin toda esta autodestrucción? |
| I just love my husband. | Solo amo a mi esposo. |
| I can’t live without him | no puedo vivir sin el |
| Come on E; | Vamos E; |
| we’re goin easy | vamos fácil |
| It 's just a party | es solo una fiesta |
| Time to get gnarly | Es hora de volverse retorcido |
| Come on E; | Vamos E; |
| try to go easy | trata de ir con calma |
| My name is Randal | Mi nombre es Randal |
| It’s nice to meet you | Encantado de conocerte |
| We are always here to make you laugh | Siempre estamos aquí para hacerte reír. |
