Traducción de la letra de la canción I Like You That Way - Canaan Smith

I Like You That Way (original)

You ticked off your dad
When you got a little heart shaped tat
Right there in the middle of your back
But if you ask me, it makes you even more attractive
They thought it was a phase, when you bought that pawn shop bass
Join a band on the road, hit the stage, on the back beat
Girl, I love the way you slap it (uh!)
Ain’t nothin' ‘bout you, baby, I wanna change
Girl, you’re Miranda Lambert crazy and I like you that way
You keep the sunshine in your pocket and the rain on a chain Yeah,
you’re a little complicated, but I like you that way
So just hold up, before you go and mix things up
I want you to know that you’re an original, in a world that’s so digital
You’re the analog baby, you make the others invisible
Yeah, you’re the kind of girl I wanna write songs about (uh huh)
Just put you on my mixtape
Turn you up loud (turn it up!)
Ain’t nothin' ‘bout you, baby, I wanna change (nothin' bout you baby)
Girl, you’re Miranda Lambert crazy and I like you that way (yes I do girl)
You keep the sunshine in your pocket and the rain on a chain Yeah,
you’re a little complicated, but I like you that way
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
All the girls on the block wanna be you
All the boys lining up just to meet you
But I love it that you only see you with me (with me)
Ain’t nothin' ‘bout you, baby, I wanna change
Girl, you’re Miranda Lambert crazy and I like you that way (I like you that way)
Ain’t nothin' ‘bout you, baby, I wanna change
Girl, you’re Miranda Lambert crazy and I like you that way
You keep the sunshine in your pocket and the rain on a chain Yeah,
you’re a little complicated, but I like you that way
I like you that way, eh
I like you that way, eh
I like you, I like you, I like you that way

I Like You That Way (traducción)

Has fastidiado a tu padre
Cuando tienes un pequeño tatuaje en forma de corazón
Justo ahí en medio de tu espalda
Pero si me preguntas, te hace aún más atractivo.
Pensaron que era una fase, cuando compraste ese bajo de la casa de empeño
Únase a una banda en el camino, suba al escenario, en el ritmo de fondo
Chica, me encanta la forma en que lo abofeteas (¡uh!)
No hay nada sobre ti, nena, quiero cambiar
Chica, estás loca por Miranda Lambert y me gustas así
Mantienes la luz del sol en tu bolsillo y la lluvia en una cadena
eres un poco complicado, pero me gustas así
Así que solo espera, antes de irte y mezclar las cosas
Quiero que sepas que eres un original, en un mundo que es tan digital
Eres el bebé analógico, haces invisibles a los demás
Sí, eres el tipo de chica sobre la que quiero escribir canciones (uh huh)
Solo ponte en mi mixtape
Sube el volumen (¡sube el volumen!)
No hay nada sobre ti, cariño, quiero cambiar (nada sobre ti, cariño)
Chica, estás loca por Miranda Lambert y me gustas así (sí, chica)
Mantienes la luz del sol en tu bolsillo y la lluvia en una cadena
eres un poco complicado, pero me gustas así
Woah, oh oh oh oh oh
Woah, oh oh oh oh oh
Todas las chicas de la cuadra quieren ser tú
Todos los chicos haciendo fila solo para conocerte
Pero me encanta que solo te veas conmigo (conmigo)
No hay nada sobre ti, nena, quiero cambiar
Chica, eres Miranda Lambert loca y me gustas así (me gustas así)
No hay nada sobre ti, nena, quiero cambiar
Chica, estás loca por Miranda Lambert y me gustas así
Mantienes la luz del sol en tu bolsillo y la lluvia en una cadena
eres un poco complicado, pero me gustas así
Me gustas así, eh
Me gustas así, eh
Me gustas, me gustas, me gustas así