| Another night, another dive
| Otra noche, otra inmersión
|
| Another two for one, I’m sure I look alright
| Otro dos por uno, estoy seguro de que me veo bien
|
| In these lights, 'cause they’re low enough
| En estas luces, porque son lo suficientemente bajas
|
| To not show how low I’ve been
| Para no mostrar lo bajo que he estado
|
| Since you’re gone, I’ve been on one
| Desde que te fuiste, he estado en uno
|
| The whiskey gets me by 'til closin' time
| El whisky me atrapa hasta la hora de cerrar
|
| And when it’s time to go home
| Y cuando es hora de irse a casa
|
| I go, but not alone
| Voy, pero no solo
|
| I try to hide the hurt
| Intento ocultar el dolor
|
| I’m lyin' to myself and kissin' her
| Me estoy mintiendo a mí mismo y besándola
|
| Like I ain’t missin' you
| como si no te estuviera extrañando
|
| Lie like I ain’t missin' you
| Miente como si no te extrañara
|
| Oh, like I ain’t missin' you
| Oh, como si no te estuviera extrañando
|
| Lie like I ain’t missin' you
| Miente como si no te extrañara
|
| Before long you’ll move on
| En poco tiempo seguirás adelante
|
| Come walkin' through that door with another guy
| Ven caminando por esa puerta con otro chico
|
| Hav me mad enough to fight
| Hazme lo suficientemente loco como para pelear
|
| But you ain’t mine to fight for now
| Pero no eres mío para luchar por ahora
|
| So, I’ll just play along
| Entonces, solo seguiré el juego
|
| Play thm George Strait jukebox songs
| Reproduce las canciones de la máquina de discos de George Strait
|
| And you won’t know that nothing’s wrong
| Y no sabrás que nada está mal
|
| 'Long as I let on
| 'Mientras yo deje en
|
| Like I ain’t missin' you
| como si no te estuviera extrañando
|
| Lie like I ain’t missin' you
| Miente como si no te extrañara
|
| Oh, like I ain’t missin' you
| Oh, como si no te estuviera extrañando
|
| Lie like I ain’t missin' you
| Miente como si no te extrañara
|
| The hardest thing I’ve ever had to do
| Lo más difícil que he tenido que hacer
|
| Is bend the truth like I ain’t missing you
| Es doblar la verdad como si no te estuviera extrañando
|
| Like I ain’t missing you
| como si no te estuviera extrañando
|
| Like I ain’t missin' you
| como si no te estuviera extrañando
|
| Lie like I ain’t missin' you
| Miente como si no te extrañara
|
| Oh, like I ain’t missin' you
| Oh, como si no te estuviera extrañando
|
| Lie like I ain’t missin' you | Miente como si no te extrañara |