Traducción de la letra de la canción Stuck - Canaan Smith

Stuck (original)

I remember how you stuck your hand in mine
Where we were on the boardwalk
When I stuck that five in a jar
For the tikibar band to play
Gettin' stuck with you in that photo booth
We stuck that picture in a bottle
I bet it’s probably still floatin' down there in the Chesapeake bay
Yeah, that’s a hell of a memory we made
Cause you’re still stuck in my head like the song they played
That night when the cool Virginia beach rain
Soaked us both down to the bone, yeah, but we just kept on dancin'
Your shirt stuck to your skin, I was stuck to you
All night long baby, barely kept my cool 'cause I never wanted anybody else
that much
That’s where I’m still stuck
(Stuck, stuck, stuck, stuck, stuck)
Yeah, that’s where I’m still stuck
(Stuck, stuck, stuck, stuck, stuck)
Stuck your bag in that taxi cab
When that week was all over
My heart stuck in my throat
When you got inside and left
I stood there tasting that last kiss
You stuck your hand out the window
And gave me that little goodbye wave
And no I never will forget, girl, I still wonder if…
I’m still stuck in your head like that song they played
That night when the cool Virginia beach rain
Soaked us both down to the bone, yeah, but we just kept on dancin'
Your shirt stuck to your skin, I was stuck to you
All night long baby, barely kept my cool 'cause I never wanted anybody else
that much
That’s where I’m still stuck
Yeah, you’re still stuck in my head like the song they played
That night when the cool Virginia beach rain
Soaked us both down to the bone, yeah, but we just kept on dancin'
Your shirt stuck to your skin, I was stuck to you
All night long baby, barely kept my cool 'cause I never wanted anybody else
that much
That’s where I’m still stuck
(Stuck, stuck, stuck, stuck, stuck)
Yes I am girl, that’s where I’m still
(Stuck, stuck, stuck, stuck, stuck)
Right where you left me baby
(Stuck, stuck, stuck, stuck, stuck)
That’s where I’m still
(Stuck, stuck, stuck, stuck, stuck)

Stuck (traducción)

Recuerdo como metiste tu mano en la mía
Dónde estábamos en el malecón
Cuando metí esos cinco en un frasco
Para que toque la banda de tikibar
Quedarme atrapado contigo en esa cabina de fotos
Metimos esa foto en una botella
Apuesto a que probablemente todavía esté flotando en la bahía de Chesapeake
Sí, ese es un gran recuerdo que hicimos
Porque todavía estás atrapado en mi cabeza como la canción que tocaron
Esa noche cuando la fresca lluvia de la playa de Virginia
Nos empapó a los dos hasta los huesos, sí, pero seguimos bailando
Tu camisa pegada a tu piel, yo estaba pegado a ti
Toda la noche bebé, apenas mantuve la calma porque nunca quise a nadie más
tanto
Ahí es donde todavía estoy atascado
(Atascado, atascado, atascado, atascado, atascado)
Sí, ahí es donde todavía estoy atascado
(Atascado, atascado, atascado, atascado, atascado)
Metió su bolso en ese taxi
Cuando esa semana había terminado
Mi corazón se atascó en mi garganta
Cuando entraste y te fuiste
Me quedé allí saboreando ese último beso
Sacaste la mano por la ventana
Y me dio esa pequeña ola de despedida
Y no, nunca lo olvidaré, niña, todavía me pregunto si...
Todavía estoy atrapado en tu cabeza como esa canción que tocaron
Esa noche cuando la fresca lluvia de la playa de Virginia
Nos empapó a los dos hasta los huesos, sí, pero seguimos bailando
Tu camisa pegada a tu piel, yo estaba pegado a ti
Toda la noche bebé, apenas mantuve la calma porque nunca quise a nadie más
tanto
Ahí es donde todavía estoy atascado
Sí, todavía estás atrapado en mi cabeza como la canción que tocaron
Esa noche cuando la fresca lluvia de la playa de Virginia
Nos empapó a los dos hasta los huesos, sí, pero seguimos bailando
Tu camisa pegada a tu piel, yo estaba pegado a ti
Toda la noche bebé, apenas mantuve la calma porque nunca quise a nadie más
tanto
Ahí es donde todavía estoy atascado
(Atascado, atascado, atascado, atascado, atascado)
Sí, soy niña, ahí es donde todavía estoy
(Atascado, atascado, atascado, atascado, atascado)
Justo donde me dejaste bebé
(Atascado, atascado, atascado, atascado, atascado)
Ahí es donde todavía estoy
(Atascado, atascado, atascado, atascado, atascado)