Traducción de la letra de la canción Pour Decisions - Canaan Smith

Pour Decisions (original)

I let her go, I let her leave
I never got to gettin' down on a knee
I said some things I didn’t mean
And I got a couple more of those up my sleeve
Yeah, I’m a good ol' boy with some real good intentions
And good at making pour decisions
So pour me somethin' tall
Pour me somethin' strong
Keep another round comin' all night long
She ain’t gonna call
Baby’s long-gone
Ain’t nobody tellin' me I’m doin' somethin' wrong
I’ll just sit right here drinkin' beer, reminiscin'
And proudly make a couple more pour decisions
Pour decisions
Like going fishin' with double vision
But I’m just buzzing like a buzz
Bass spinning and frog gigging
And if you think I’m gonna change, y’all trippin'
'Cause I am what I am and I can’t give a damn
I’m a man who’s making pour decisions
So pour me somethin' tall
Pour me somethin' strong
Keep another round comin' all night long
She ain’t gonna call
Baby’s long-gone
Ain’t nobody tellin' me I’m doin' somethin' wrong
I’ll just sit right here drinkin' beer, reminiscin'
And proudly make a couple more pour decisions
Pour decisions
Like what I’m gonna drink
How much I’m gonna shoot
What they gonna say
That I ain’t here with you
Well, I don’t really care
Just throw it on my tab
Put her right there
Pour me somethin' tall
Pour me somethin' strong
Keep another round comin' all night long
'Cause she ain’t gonna call
Baby’s long-gone
Ain’t nobody tellin' me I’m doin' somethin' wrong
I’ll just sit right here drinkin' beer, reminiscin'
And proudly make a couple more pour decisions
Pour decisions
Pour decisions
Proudly make a couple more pour decisions
Pour decisions (goin' fishin')
Pour decisions (double vision)
Proudly make a couple more pour decisions
Pour decisions

Pour Decisions (traducción)

la deje ir, la deje ir
Nunca llegué a ponerme de rodillas
Dije algunas cosas que no quise decir
Y tengo un par más de esos en la manga
Sí, soy un buen chico con muy buenas intenciones.
Y bueno para tomar decisiones de vertido
Así que sírveme algo alto
Sírveme algo fuerte
Mantén otra ronda viniendo toda la noche
ella no va a llamar
El bebé se fue hace mucho
Nadie me dice que estoy haciendo algo mal
Me sentaré aquí bebiendo cerveza, recordando
Y toma con orgullo un par de decisiones de vertido más
Verter decisiones
Como ir a pescar con doble visión
Pero estoy zumbando como un zumbido
Bajo girando y tocando ranas
Y si creen que voy a cambiar, todos ustedes están locos
Porque soy lo que soy y me importa un carajo
Soy un hombre que toma decisiones de vertido
Así que sírveme algo alto
Sírveme algo fuerte
Mantén otra ronda viniendo toda la noche
ella no va a llamar
El bebé se fue hace mucho
Nadie me dice que estoy haciendo algo mal
Me sentaré aquí bebiendo cerveza, recordando
Y toma con orgullo un par de decisiones de vertido más
Verter decisiones
Como lo que voy a beber
cuanto voy a disparar
que van a decir
Que no estoy aquí contigo
Bueno, realmente no me importa
Solo tíralo en mi pestaña
Ponla justo ahí
Sírveme algo alto
Sírveme algo fuerte
Mantén otra ronda viniendo toda la noche
Porque ella no va a llamar
El bebé se fue hace mucho
Nadie me dice que estoy haciendo algo mal
Me sentaré aquí bebiendo cerveza, recordando
Y toma con orgullo un par de decisiones de vertido más
Verter decisiones
Verter decisiones
Orgullosamente tome un par de decisiones de vertido más
Vierta las decisiones (goin 'fishin')
Verter decisiones (visión doble)
Orgullosamente tome un par de decisiones de vertido más
Verter decisiones