Traducción de la letra de la canción Like Animals - Carla Bley, The Jazz Composer's Orchestra

Like Animals (original)

Doctor:
It’s in the lobby
Of Cecil Clark’s
That people raised
For one thing
Like cows
For milk
And chickens
For legs
Vote for something
Weak
And to the point
Riding the escalator
Over the hill
Vote for something
Weak
And to the point

Like Animals (traducción)

Doctor:
Está en el vestíbulo.
de Cecil Clark
que la gente criaba
Por una cosa
como vacas
para leche
y pollos
para piernas
vota por algo
Débil
Y al punto
Montando la escalera mecánica
Sobre la colina
vota por algo
Débil
Y al punto