| This Is Here... (original) | This Is Here... (traducción) |
|---|---|
| Phantoms: | Fantasmas: |
| It’s again | es de nuevo |
| Multiple public members: | Múltiples miembros públicos: |
| Voice: | Voz: |
| Whatever it is | Lo que sea que es |
| MPM: | MPM: |
| Voice: | Voz: |
| Can’t have a name | No puedo tener un nombre |
| MPM: | MPM: |
| Lord | Señor |
| Voice: | Voz: |
| Since it makes no difference | Ya que no hace ninguna diferencia |
| What you call it | como lo llamas |
| Voice/MPM: | Voz/MPM: |
| Edgar! | ¡Edgar! |
| Calliope Bill: | Calíope Bill: |
| So late there is light | Tan tarde hay luz |
| At the edge of the lake | A la orilla del lago |
| Bullfrogs are | Las ranas toro son |
| Having their throats | teniendo sus gargantas |
| Cut | Cortar |
| You pick hysters- | Usted elige histers- |
| Hys- | his- |
| Lion: | León: |
| Hysterically at | histéricamente en |
| Your memory | Tu memoria |
| Viva: | Viva: |
| Tell the scheme to you? | ¿Decirte el esquema? |
| Who grow on us like falling hair? | ¿Quién crece en nosotros como cabello que cae? |
| O Rawalpindi | O Rawalpindi |
| Mutant: | mutante: |
| It’s again | es de nuevo |
