Traducción de la letra de la canción Glasgow - Catfish and the Bottlemen

Glasgow (original)

It’s good that you’re home
It’s good to spend a night without him checking my phone for you baby
We talk about life as she caught me up on drinks in no time
And oh, before you know we’ll be falling in drunk and I’ll be letting you know
That when you wrap me around your fingers baby
And you make me do that shit I never do
And you pick me up on Sauchiehall street
I know I want you to myself again
The bar that you loved
Lock us in and let us keep on singing out lungs on the bar stools
On the walk back yours you made me fall in love with Glasgow
And oh, before you know I’ll be carrying you over the threshold
Cause when you wrap me around your fingers baby
And you make me do that shit I never do
And you prop me up on Sauchiehall street
I know I want you to myself again
And oh, before you know we’ll be falling in drunk and I’ll be letting you know
When you wrap me around your fingers baby
And you make me do that shit that I’ve never done
And as I piss you off on Sauchiehall street
I know I want you to myself again

(traducción)

es bueno que estés en casa
Es bueno pasar una noche sin que él revise mi teléfono por ti, bebé
Hablamos de la vida mientras ella me ponía al día con las bebidas en poco tiempo.
Y, oh, antes de que te des cuenta, nos estaremos emborrachando y te lo haré saber.
Que cuando me envuelves alrededor de tus dedos bebé
Y me haces hacer esa mierda que nunca hago
Y me recoges en la calle Sauchiehall
Sé que te quiero para mí otra vez
El bar que amabas
Enciérranos y sigamos cantando a pulmón en los taburetes de la barra
En el camino de regreso tuyo me enamoraste de Glasgow
Y, oh, antes de que te des cuenta, te llevaré al otro lado del umbral
Porque cuando me envuelves alrededor de tus dedos bebé
Y me haces hacer esa mierda que nunca hago
Y me apoyas en la calle Sauchiehall
Sé que te quiero para mí otra vez
Y, oh, antes de que te des cuenta, nos estaremos emborrachando y te lo haré saber.
Cuando me envuelves alrededor de tus dedos bebé
Y me haces hacer esa mierda que nunca he hecho
Y mientras te cabreo en la calle Sauchiehall
Sé que te quiero para mí otra vez