Traducción de la letra de la canción The Other Woman - Celeste Buckingham

The Other Woman (original)

She’s the girl who likes the taste of danger
She’s the girl who always does it better oh
She’s the girl you know you love to hate
She’s the girl who wraps you 'round her finger
She’s the girl who loves to pull the trigger oh
She’s the girl you know you can’t escape
Spin your world around 'til it’s upside down
then spits you out
She’s a disaster a loaded gun
Fatal attraction gets you on the run
She’s a disaster a loaded gun
Fatal attraction come on girl woah-oh-oh
You won’t know what hits ya
She is out to get ya
She’s the one
She was born to be the other woman
She’s the girl who comes without a warning
She’s the girl who leaves you in the morning
She’s the girl who will get under your skin
She’s the girl who marks her territory
She’s the girl who’s got a different story
She’s the girl who knows how to pull you in
Spin your world around 'til it’s upside down
then spits you out
She’s a disaster a loaded gun
Fatal attraction gets you on the run
She’s a disaster a loaded gun
Fatal attraction come on girl woah-oh-oh
You won’t know what hits ya
She is out to get ya
She’s the one
She was born to be the other woman
The other woman wears a chain of broken hearts
The other woman likes to dance with strangers in the dark
The other woman wears a chain of broken hears
The other woman likes to dance with strangers in the dark
Spin your world around 'til it’s upside down
then spits you out
She’s a disaster a loaded gun
Fatal attraction gets you on the run
She’s a disaster a loaded gun
Fatal attraction come on girl woah-oh-oh
You won’t know what hits ya
She is out to get ya
She’s the one
I was born to be the other woman

(traducción)

Ella es la chica a la que le gusta el sabor del peligro.
Ella es la chica que siempre lo hace mejor oh
Ella es la chica que sabes que amas odiar
Ella es la chica que te envuelve alrededor de su dedo
Ella es la chica a la que le encanta apretar el gatillo, oh
Ella es la chica de la que sabes que no puedes escapar
Gira tu mundo hasta que esté al revés
luego te escupe
Ella es un desastre, un arma cargada
La atracción fatal te pone a correr
Ella es un desastre, un arma cargada
Atracción fatal vamos chica woah-oh-oh
No sabrás lo que te golpea
ella quiere atraparte
ella es la única
Ella nació para ser la otra mujer
Ella es la chica que viene sin previo aviso.
Ella es la chica que te deja en la mañana
Ella es la chica que se meterá debajo de tu piel
Ella es la chica que marca su territorio
Ella es la chica que tiene una historia diferente
Ella es la chica que sabe cómo atraerte
Gira tu mundo hasta que esté al revés
luego te escupe
Ella es un desastre, un arma cargada
La atracción fatal te pone a correr
Ella es un desastre, un arma cargada
Atracción fatal vamos chica woah-oh-oh
No sabrás lo que te golpea
ella quiere atraparte
ella es la única
Ella nació para ser la otra mujer
La otra mujer lleva una cadena de corazones rotos
A la otra mujer le gusta bailar con extraños en la oscuridad.
La otra mujer lleva una cadena de orejas rotas.
A la otra mujer le gusta bailar con extraños en la oscuridad.
Gira tu mundo hasta que esté al revés
luego te escupe
Ella es un desastre, un arma cargada
La atracción fatal te pone a correr
Ella es un desastre, un arma cargada
Atracción fatal vamos chica woah-oh-oh
No sabrás lo que te golpea
ella quiere atraparte
ella es la única
Nací para ser la otra mujer