Traducción de la letra de la canción Daybreak - Ceschi, Factor Chandelier

Daybreak (original)

Daybreak
Break all my bones
I’ll wait for them to grow
Then I will crawl my way out from this hole
The act of patience can be painfully slow
By daybreak you’ll be on your own
I had to let you go
'Cause it ain’t right to keep you floating in limbo
As my life leads me onto uncertain roads
There’s an oil painting of a martyr
With his head served upon a plate for Kings to laugh at
There’s another painting of a thirty-something saint
Shot by arrows for his faith in one man
By daybreak I will have grown old
Just hope to God you know that I still loved you
Even when it didn’t show
And I will love you after everything erodes

(traducción)

Alba
Rompe todos mis huesos
Esperaré a que crezcan
Entonces me arrastraré para salir de este agujero
El acto de la paciencia puede ser dolorosamente lento
Al amanecer estarás solo
Tuve que dejarte ir
Porque no está bien mantenerte flotando en el limbo
Mientras mi vida me lleva por caminos inciertos
Hay una pintura al óleo de un mártir
Con su cabeza servida en un plato para que los Reyes se rían de
Hay otra pintura de un santo de treinta y tantos
Disparado por flechas por su fe en un hombre
Al amanecer habré envejecido
Solo espero por Dios que sepas que todavía te amaba
Incluso cuando no se mostró
Y te amaré después de que todo se erosione