| Ching, Ching
| Ching Ching
|
| Das ist Beatlefield
| Esto es Beatlefield
|
| Mein Juice Exclusive
| Mi jugo exclusivo
|
| DJ Stickle, Chakuza
| DJ Stickle, Chakuza
|
| 16. Mai, Unter der Sonne
| 16 de mayo, bajo el sol
|
| Sowas wie der Idependence Day, jungs
| Algo así como el Día de la Independencia, muchachos
|
| Ich hab die Welt verändert
| cambié el mundo
|
| 'pih'
| 'Uf'
|
| Das ist Beatlefield, Idiot, sag was ist bloß mit deinem Gesicht los
| Este es Beatlefield, idiota, dime qué pasa con tu cara
|
| Ich flow so gewissenlos, ich mache eine Disco zur Gerichtsshow
| Fluyo tan sin escrúpulos, convierto una discoteca en un espectáculo de la corte
|
| Das ist nicht bloß eine Geschichte, oder Beat und Flow, Risiko
| Esto no es solo una historia, o ritmo y flujo, riesgo
|
| Statt Nitroglycerin liefer ich riesengroße Libidos
| En lugar de nitroglicerina, entrego enormes libidos
|
| Ich bring es wie gewohnt und setz mich All-In wie beim Poker
| Lo traigo como siempre y me pongo all-in como en el póquer
|
| Ein paar Homos, nie Erfolg, sieh das ist Black Wall Street Europa
| Unos cuantos homosexuales, nunca tienen éxito, mira esto es Black Wall Street Europe
|
| Und jetzt endlich mal gecheckt, guck, mit mir Streiten ist untragbar
| Y ahora por fin comprobado, mira, discutir conmigo es intolerable
|
| Du bist schwarz, doch Innen weißer als Luke Skywalker sein Vater
| Eres negro, pero más blanco por dentro que el padre de Luke Skywalker
|
| Ich kann Stuss labern und Dreck, denn im Bus fahren oder Benz
| Puedo balbucear tonterías y suciedad, porque conducir en el autobús o Benz
|
| Wenn ich nur rappe, setzt mein Pulsstatus die Brustbehaarung weg
| Cuando solo estoy rapeando, el estado de mi pulso aparta el vello del pecho
|
| Und ihr guckt mich an als hättet ihr die Schelle nicht verdient
| Y me miras como si no merecieras la campana
|
| Dich Penner guck ich an als hätte ich mit Jack Daniels einen Deal
| Te miro vagabundo como si tuviera un trato con Jack Daniels
|
| Das ist das Ende dieses Spiels, ich schmeiß eine Bombe auf den Bordstein
| Este es el final de este juego, dejo caer una bomba en la acera
|
| Durch ein Loch in meinen Shorts kommt deine Sonne nun zum Vorschein
| Tu sol ahora brilla a través de un agujero en mis pantalones cortos
|
| Endlich gehts nach vorn, ich dachte nie an Fans, weder an Hits
| Por fin avanza, nunca pensé en fans, ni en hits
|
| Und such ich ständig nach einer Single und du Männerslips bei Kik
| Y sigo buscando un calzoncillo de hombre solo y tú en Kik
|
| Alarmsigal, nur ein Part und dann verpufft Rap
| Señal de alarma, solo una parte y luego el rap se esfuma
|
| Chakuza, ich bin assozial und atme euch die Luft weg
| Chakuza, soy antisocial y te quitaré el aliento.
|
| Alarmsignal, ich kann mit Singen nur jetzt Geld verdienen
| Señal de alarma, ahora solo puedo ganar dinero cantando
|
| Denn meine Dinger brennen wie der Hindenburg-Zepelin
| Porque mis cosas arden como el Hindenburg Zeppelin
|
| Alarmsigal, nur ein Part und dann verpufft Rap
| Señal de alarma, solo una parte y luego el rap se esfuma
|
| Chakuza, ich bin assozial und atme euch die Luft weg
| Chakuza, soy antisocial y te quitaré el aliento.
|
| Alarmsignal, ich kann mit Singen nur jetzt Geld verdienen
| Señal de alarma, ahora solo puedo ganar dinero cantando
|
| Denn meine Dinger brennen wie der Hindenburg-Zepelin
| Porque mis cosas arden como el Hindenburg Zeppelin
|
| Ja, alles was du sagst, hebt der Schwachsinn wieder auf
| Sí, todo lo que dices lo recogen tonterías.
|
| Ja, aber was ich sag hat Bass wie eine Nachtigal die raucht
| Sí, pero lo que digo tiene bajo como un ruiseñor fumando
|
| Denn deine Fans sind alle alt und mit den Klassikern vertraut
| Porque tus fans son viejos y están familiarizados con los clásicos.
|
| Denn der Rap den du jetzt machst ist seid den 80ern schon Out
| Porque el rap que haces ahora sale desde los 80
|
| Das sind Meisterlines von Chak, weiter gehts zum U, zum Z, zum A
| Estas son líneas maestras de Chak, pasando a la U, a la Z, a la A
|
| Erscheine wie ein Micro für die Menschen, es nimmt keiner wahr
| Aparece como un micro para la gente, nadie se da cuenta
|
| Sie tun schon so als hätten Rapper spucken bloß und Ryhms und Parts
| Ya actúan como raperos, solo tienen saliva, ritmos y partes.
|
| Und leisten alte Arbeit wie ein Fluglotze mit einem Arm
| Y haz el trabajo viejo como un controlador de tráfico aéreo con un brazo
|
| In Zukunft hol ich meine Bars, geduldlos, gleich aus meinem Arsch
| En el futuro sacaré mis barras, pacientemente, directamente de mi culo
|
| Man, ich war Untergrund, dass ich per U-Boot durch die Scheiße fahren kann
| Hombre, estaba bajo tierra que puedo montar un submarino a través de la mierda
|
| Reine Wahrheit, kein Gelaber, kein bosser Hampelmann
| Pura verdad, sin galimatías, sin salto mandón
|
| Denn dein großer Struggle, scheint nur leichtrosa Bubblegum
| Porque tu gran Lucha, solo brilla rosa claro Bubblegum
|
| Von Klein zu Groß, von Anfang an, nur gleich geblieben, weil
| De pequeño a grande, desde el principio, se mantuvo igual porque
|
| Ich komm voran als wäre mein Niki 7 Meilen-Stiefel Style
| Sigo adelante como mi bota Niki 7 millas es estilo
|
| MCs kleiden sich wie ein Amerikaner dann besuch ich ihre Mum
| Los MC se visten como estadounidenses y luego visito a su madre.
|
| Mit ein paar Blumen und schrei: Holla Bitch a Rule
| Con algunas flores y grito: Holla Bitch a Rule
|
| Alarmsigal, nur ein Part und dann verpufft Rap
| Señal de alarma, solo una parte y luego el rap se esfuma
|
| Chakuza, ich bin assozial und atme euch die Luft weg
| Chakuza, soy antisocial y te quitaré el aliento.
|
| Alarmsignal, ich kann mit Singen nur jetzt Geld verdienen
| Señal de alarma, ahora solo puedo ganar dinero cantando
|
| Denn meine Dinger brennen wie der Hindenburg-Zepelin
| Porque mis cosas arden como el Hindenburg Zeppelin
|
| Alarmsigal, nur ein Part und dann verpufft Rap
| Señal de alarma, solo una parte y luego el rap se esfuma
|
| Chakuza, ich bin assozial und atme euch die Luft weg
| Chakuza, soy antisocial y te quitaré el aliento.
|
| Alarmsignal, ich kann mit Singen nur jetzt Geld verdienen
| Señal de alarma, ahora solo puedo ganar dinero cantando
|
| Denn meine Dinger brennen wie der Hindenburg-Zepelin
| Porque mis cosas arden como el Hindenburg Zeppelin
|
| Alarmsigal, nur ein Part und dann verpufft Rap
| Señal de alarma, solo una parte y luego el rap se esfuma
|
| Chakuza, ich bin assozial und atme euch die Luft weg
| Chakuza, soy antisocial y te quitaré el aliento.
|
| Alarmsignal, ich kann mit Singen nur jetzt Geld verdienen
| Señal de alarma, ahora solo puedo ganar dinero cantando
|
| Denn meine Dinger brennen wie der Hindenburg-Zepelin
| Porque mis cosas arden como el Hindenburg Zeppelin
|
| Alarmsigal, nur ein Part und dann verpufft Rap
| Señal de alarma, solo una parte y luego el rap se esfuma
|
| Chakuza, ich bin assozial und atme euch die Luft weg
| Chakuza, soy antisocial y te quitaré el aliento.
|
| Alarmsignal, ich kann mit Singen nur jetzt Geld verdienen
| Señal de alarma, ahora solo puedo ganar dinero cantando
|
| Denn meine Dinger brennen wie der Hindenburg-Zepelin | Porque mis cosas arden como el Hindenburg Zeppelin |