
Fecha de emisión: 08.03.2009
Etiqueta de registro: Parlophone France
Idioma de la canción: Francés
L'amour Où Elle Veut(original) |
Eau, cairn et tour de verre |
Ou en plein désert |
Je n'écoute que son désir |
Sur un bateau qui roule |
Au coeur d’une foule |
Je suis là pour son plaisir |
Et, l’amour où elle veut |
L’amour quand elle veut |
D’un signe des yeux |
C''est l’amour où elle veut |
L’amour quand elle veut |
Dans un avion de nuit |
À Prague, à Delhi |
Dans le train d’Orient Express |
Dans le jardin de Chine |
D’un palais en ruine |
Je me noie sous ses caresses |
C’est l’amour où elle veut |
L’amour quand elle veut |
D’un signe des yeux |
C’est l’amour où elle veut |
L’amour quand elle veut |
En rouge, en noir et en bleu |
N’importe où, l’important |
C’est de vivre pour toujours |
Un ami, un amant, les instants de l’amour |
C’est un piano vernis |
En pleine Italie |
Je ne vois que son sourire |
Et, le fleuve Amazone |
Dans l’oeil d’un cyclone |
Pour le meilleur et le pire |
C’est l’amour où elle veut |
L’amour quand elle veut |
D’un signe des yeux |
C’est l’amour où elle veut |
L’amour quand elle veut |
En rouge, en noir et en bleu |
C’est l’amour où elle veut |
L’amour quand elle veut |
En rouge, en noir et en bleu |
(traducción) |
Torre de agua, cairn y cristal |
o en el desierto |
solo escucho su deseo |
En un bote rodante |
En medio de una multitud |
Estoy aquí para su placer |
Y, ama donde ella quiere |
ama cuando ella quiere |
Con un signo de los ojos |
Es amor donde ella quiere |
ama cuando ella quiere |
En un avión de noche |
En Praga, en Delhi |
En el tren Orient Express |
en el jardin chino |
De un palacio en ruinas |
me ahogo bajo sus caricias |
Es amor donde ella quiere |
ama cuando ella quiere |
Con un signo de los ojos |
Es amor donde ella quiere |
ama cuando ella quiere |
En rojo, negro y azul |
En cualquier lugar, lo importante |
es vivir para siempre |
Un amigo, un amante, momentos de amor. |
es un piano barnizado |
En el corazón de Italia |
solo veo su sonrisa |
Y, el río Amazonas |
En el ojo de un huracán |
Para bien o para mal |
Es amor donde ella quiere |
ama cuando ella quiere |
Con un signo de los ojos |
Es amor donde ella quiere |
ama cuando ella quiere |
En rojo, negro y azul |
Es amor donde ella quiere |
ama cuando ella quiere |
En rojo, negro y azul |
Nombre | Año |
---|---|
Non je ne regrette rien | 2010 |
Ta cigarette après l'amour | 2009 |
Comme une fugue de Bach | 2019 |
Le bout du monde | 2009 |
Une femme | 2012 |
Les gens qui s'aiment | 2019 |
À faire l'amour sans amour | 2019 |
Une chanson | 2010 |
Toi la femme mariée | 2019 |
Polichinelle | 2015 |
Non, je ne regrette rien ft. Charles Dumont | 2018 |
Dis, cette mélodie | 2019 |
La fille de Jacob | 2009 |
A Faire L'amour Sans Amour | 2009 |
La Volupté | 2009 |
Les amants (Orch. Robert Chauvigny) ft. Charles Dumont | 2010 |
Dis cette mélodie | 2009 |
Avec Toi | 2012 |
Ma florentine | 2009 |
L'âme sœur | 2019 |