Traducción de la letra de la canción Buckle Up - Charles Esten

Buckle Up (original)

I see you dancing around me
Like you’ve got something to prove
Stone cold stunned, it makes me wonder what you’re gonna do
You say the party is ending
You still wanna have fun
Baby, just believe me when I tell you that it’s just begun
Uh uh
So climb on in beside me
If you think you want my love
It’s a long hard love on the road, and it might get rough
You better buckle up
Buckle up
You like to think you’re the wild one
A cougar too cool to catch
Baby, call me crazy, but I betcha' that you met your match
That’s a fact
So climb on in beside me
If you think you want my love
It’s a long hard love on the road, and it might get rough
You better buckle up
Buckle up
So climb on in beside me
Come and get your love
It’s a long hard love on the road, and it might get rough
B-b-b-buckle up
B-b-b-buckle up
You better buckle up
You better buckle on up, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Buckle Up (traducción)

Te veo bailando a mi alrededor
Como si tuvieras algo que probar
Stone Cold aturdido, me hace preguntarme qué vas a hacer
Dices que la fiesta se acaba
Todavía quieres divertirte
Cariño, solo créeme cuando te digo que recién comienza
uh uh
Así que sube a mi lado
Si crees que quieres mi amor
Es un amor largo y duro en el camino, y podría ponerse difícil
Será mejor que te abroches
Cinturón de seguridad
Te gusta pensar que eres el salvaje
Un puma demasiado genial para atraparlo
Cariño, llámame loco, pero apuesto a que encontraste a tu pareja
Es un hecho
Así que sube a mi lado
Si crees que quieres mi amor
Es un amor largo y duro en el camino, y podría ponerse difícil
Será mejor que te abroches
Cinturón de seguridad
Así que sube a mi lado
ven y recibe tu amor
Es un amor largo y duro en el camino, y podría ponerse difícil
B-b-b-abróchate el cinturón
B-b-b-abróchate el cinturón
Será mejor que te abroches
Será mejor que te abroches, sí
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí