Traducción de la letra de la canción Mercy Go Round - Cheap Girls

Mercy Go Round (original)

You got me spinning on the mercy go round, mercy go round
And if you do it all the way you’ve been getting…
And the… finds you ever calling
It still says you’re not thinking clearly
And we went through our understanding… make it told
In all … we were watching our telephone, watching our television
And … we can share … have to feel
And you’re loosing every thought you’re starting
This time … looking fast and steady
When our story’s going good on paper
I’ll do anything to just move backwards
I’ll do anything to just move backwards
When it all feels bad … words to live
And I’m picking what I want now
And I’m picking what I want now
When it always seems to go
When the nights yeah they all seen…
And you’re loosing every thought you’re starting
This time … looking fast and steady
When our story’s going good on paper
I’ll do anything to just move backwards
I’ll do anything to just move backwards
And start it all over again
I’ll do anything to just move backwards
I’ll do anything to just move backwards
Mercy go round and round, mercy go round and round
Mercy go round and round, mercy go round and round
Mercy go round

Mercy Go Round (traducción)

Me tienes girando en el giro de la misericordia, giro de la misericordia
Y si lo haces de la forma en que lo has estado haciendo...
Y el... te encuentra alguna vez llamando
Todavía dice que no estás pensando con claridad
Y pasamos por nuestro entendimiento... hazlo dicho
En total… estábamos viendo nuestro teléfono, viendo nuestra televisión
Y… podemos compartir… hay que sentir
Y estás perdiendo cada pensamiento que estás comenzando
Esta vez... luciendo rápido y firme
Cuando nuestra historia va bien en el papel
Haré cualquier cosa para simplemente retroceder
Haré cualquier cosa para simplemente retroceder
Cuando todo se siente mal... palabras para vivir
Y estoy eligiendo lo que quiero ahora
Y estoy eligiendo lo que quiero ahora
Cuando siempre parece ir
Cuando las noches, sí, todos vieron...
Y estás perdiendo cada pensamiento que estás comenzando
Esta vez... luciendo rápido y firme
Cuando nuestra historia va bien en el papel
Haré cualquier cosa para simplemente retroceder
Haré cualquier cosa para simplemente retroceder
Y empezar todo de nuevo
Haré cualquier cosa para simplemente retroceder
Haré cualquier cosa para simplemente retroceder
Misericordia da vueltas y vueltas, misericordia da vueltas y vueltas
Misericordia da vueltas y vueltas, misericordia da vueltas y vueltas
Misericordia dar la vuelta