Traducción de la letra de la canción Cherry Poppin' Daddy Strut - Cherry Poppin' Daddies

Cherry Poppin' Daddy Strut (original)

Baby gotta quit your cryin'
About your lyin' to your old man
Because I know, you know and he knows
I’m your Cherry Poppin' Daddy man
I wanna give ya little taste of heaven
And he only wants to hold your hand
Because I know, you know and he knows
I’m your Cherry Poppin' Daddy man
Good God, Cherry Poppin' Daddy man
Yeah, lipstick is all on my collar
The fruit baby is on my vine
Well girl I’m gonna make a momma
Hoot and holler.
out my name
You gotta quit all your complainin'
And baby tellin' me that I don’t know
Because I know, you know and he knows
That life is just a honky tonk show
Can’t you hear them
Big city horns blowin'
Clear across the town
Let’s take a cake walk over to Gabriel
And blow your Cherry Poppin' Daddy down
Oh yeah, Cherry Poppin' Daddy down
Yeah, lipstick is all on my collar
The fruit baby is on my vine
Well girl, I’m gonna make a momma
Hoot and holler… out my name

(traducción)

Bebé tienes que dejar de llorar
Sobre tu mentira a tu viejo
Porque yo sé, tú sabes y él sabe
Soy tu papá Cherry Poppin'
Quiero darte un pequeño sabor del cielo
Y solo quiere tomar tu mano
Porque yo sé, tú sabes y él sabe
Soy tu papá Cherry Poppin'
Dios mío, Cherry Poppin 'Daddy man
Sí, el lápiz labial está todo en mi cuello
El bebé de la fruta está en mi vid
Bueno, chica, voy a hacer una mamá
Grita y grita.
fuera de mi nombre
Tienes que dejar todas tus quejas
Y bebé diciéndome que no sé
Porque yo sé, tú sabes y él sabe
Que la vida es solo un show de honky tonk
¿No puedes oírlos?
Cuernos de la gran ciudad sonando
Claro al otro lado de la ciudad
Vamos a dar un paseo por el pastel hasta Gabriel
Y derriba a tu Cherry Poppin' Daddy
Oh sí, Cherry Poppin 'Daddy abajo
Sí, el lápiz labial está todo en mi cuello
El bebé de la fruta está en mi vid
Bueno chica, voy a hacer una mamá
Grita y grita... pronuncia mi nombre