Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Drunk Daddy de - Cherry Poppin' Daddies. Fecha de lanzamiento: 30.09.2001
Idioma de la canción: Inglés
Drunk Daddy(original) |
| Mamma married a big asshole |
| Whiskey bottles on the floor |
| He just keeps on watchin' TV |
| Stepchild tired of being poor |
| Kitchen smells like rotten garbage |
| I can’t chew my food, my face is sore |
| Momma didn’t come home last evening |
| Neighbors say that she’s a whore |
| Some folks never want for nuthin' |
| I’m a worn out hand me down |
| Stupid rich kid gets me angry |
| Lord I’m gonna cut him down |
| Now I’m grown up, the same old story |
| At 21 I fell in love |
| She left me just like the others |
| Jesus why’d you curse my love? |
| Drunk daddy broke my fingers |
| Drunk daddy done kicked my head |
| Drunk daddy smashed my sister |
| Turned my whole world red |
| Drunk daddy broke my fingers |
| Drunk daddy done kicked my head |
| Drunk daddy smashed my sister |
| Turned my whole world blood red |
| I haul the burden for the high and mighty |
| But I’m the top hat Devil’s son |
| I got the luck of the drunk, try an' nail me |
| I’m the bulls-eye — aim you gun |
| Yesterday they shook your hand, boy |
| Now they’re gonna stab your back |
| I can hear their sickening laughter |
| Sneakin' like a Siamese cat |
| Back stage in the club bathroom |
| A graven image on the wall |
| I’m about to get my vengeance |
| Lights go down in the hall |
| You gotta move fast to beat the devil |
| You arms too short to box with God |
| Big shadow in the doorway |
| He’s not gonna spare the rod |
| So get out! |
| Drunk daddy broke my fingers |
| Drunk daddy done kicked my head |
| Drunk daddy smashed my sister |
| Turned my whole world red |
| Drunk daddy broke my fingers |
| Drunk daddy done kicked my head |
| Drunk daddy smashed my sister |
| Turned my whole world blood red |
| He’s comin' up the stairs |
| He’s got that thing in his hand |
| No dad, don’t, leave me alone |
| No, no, daddy don’t! |
| He’s comin' up the stairs |
| He’s got that thing in his hand |
| OK dad you can beat me |
| But you’ll never beat me! |
| Drunk daddy broke my fingers |
| Drunk daddy done kicked my head |
| Drunk daddy smashed my sister |
| Turned my whole world red |
| Drunk daddy broke my fingers |
| Drunk daddy done kicked my head |
| Drunk daddy smashed my sister |
| Turned my whole world blood red |
| Blood red, yeah |
| (traducción) |
| Mamá se casó con un gran gilipollas |
| Botellas de whisky en el suelo |
| Él solo sigue viendo la televisión |
| Hijastro cansado de ser pobre |
| La cocina huele a basura podrida |
| No puedo masticar mi comida, mi cara está adolorida |
| Mamá no vino a casa anoche. |
| Los vecinos dicen que es puta |
| Algunas personas nunca quieren nada |
| Soy una mano desgastada hacia abajo |
| El estúpido niño rico me hace enojar |
| Señor, lo voy a cortar |
| Ahora soy mayor, la misma vieja historia |
| A los 21 me enamoré |
| Ella me dejo como los demas |
| Jesús, ¿por qué maldijiste mi amor? |
| Papá borracho me rompió los dedos |
| Papá borracho me pateó la cabeza |
| Papi borracho aplastó a mi hermana |
| Se volvió todo mi mundo rojo |
| Papá borracho me rompió los dedos |
| Papá borracho me pateó la cabeza |
| Papi borracho aplastó a mi hermana |
| Se volvió todo mi mundo rojo sangre |
| Yo llevo la carga para los altos y poderosos |
| Pero yo soy el hijo del diablo del sombrero de copa |
| Tuve la suerte de los borrachos, intenta atraparme |
| Soy la diana, apunta tu arma |
| Ayer te estrecharon la mano, chico |
| Ahora van a apuñalar tu espalda |
| Puedo escuchar su risa enfermiza |
| Furtivamente como un gato siamés |
| Backstage en el baño del club |
| Una imagen grabada en la pared |
| Estoy a punto de obtener mi venganza |
| Las luces se apagan en el pasillo |
| Tienes que moverte rápido para vencer al diablo |
| Tienes los brazos demasiado cortos para boxear con Dios |
| Gran sombra en la puerta |
| Él no va a ahorrar la vara |
| ¡Pues vete! |
| Papá borracho me rompió los dedos |
| Papá borracho me pateó la cabeza |
| Papi borracho aplastó a mi hermana |
| Se volvió todo mi mundo rojo |
| Papá borracho me rompió los dedos |
| Papá borracho me pateó la cabeza |
| Papi borracho aplastó a mi hermana |
| Se volvió todo mi mundo rojo sangre |
| Él está subiendo las escaleras |
| Tiene esa cosa en la mano. |
| No papá, no, déjame en paz |
| ¡No, no, papá no! |
| Él está subiendo las escaleras |
| Tiene esa cosa en la mano. |
| OK, papá, puedes vencerme |
| ¡Pero nunca me vencerás! |
| Papá borracho me rompió los dedos |
| Papá borracho me pateó la cabeza |
| Papi borracho aplastó a mi hermana |
| Se volvió todo mi mundo rojo |
| Papá borracho me rompió los dedos |
| Papá borracho me pateó la cabeza |
| Papi borracho aplastó a mi hermana |
| Se volvió todo mi mundo rojo sangre |
| Rojo sangre, sí |